1991 - J : •on monte à la Petite GreNOUILLE° EH tu lui as vu •hein tu vas pas à la Petite Grenouille cerTAIN là° [sous-corpus 22, segment 6, page 96, ligne 15] -

1992 - J : •heille on va à la Petite Grenouille je suis crinqué là° ¹•euh:: non° [sous-corpus 22, segment 6, page 96, ligne 18] -

1993 - MC : <p<pis elle avait besoin dʼattention la pauvre peti:te ¹fille>> [sous-corpus 22, segment 6, page 97, ligne 1] -

1994 - J : hum ben tʼsais comme quoi la vie ça fait depuis le trente et un décembre je octobre je lʼai pas vue ¹ [sous-corpus 22, segment 7, page 98, ligne 1] -

1995 - J : ²euh oui\ Julia je lʼai revue tʼsais/ elle la petite blonde là lʼautre petite blonde <p<ah peut-être euh en: tout cas>> [sous-corpus 22, segment 7, page 98, ligne 9] -

1996 - J : pis Vanessa ¹elle mʼa même pas rappeLÉE elle mʼa même ²•moi je lʼai pas la rappeler° [sous-corpus 22, segment 7, page 98, ligne 11] -

1997 - M : ²ben: la dernière fois quʼon lʼa vue cʼétait à la Petite Grenouille [sous-corpus 22, segment 7, page 98, ligne 13] -

1998 - J : non jʼai dit •heille Vanessa tu repasseRAS hein tu sais euh:° parce que moi jʼy allais en CRISSE des fois chez eux le soir prenais une petite marche jʼallais la voir pis là elle elle a jamais passé par ici mais elle a jamais venue là <all<je sais pas pourquoi là>> je suis comme •crisse euh je suis ton amie depuis euh cinq ans ma fille pis tu viens pas me voir pff mange de la marde° elle mʼa pas rappelée depuis le trente et un octobre/ je trouve ça ordinaire ¹ [sous-corpus 22, segment 7, page 98, ligne 16] -

1999 - J : ¹pis Aline ça fait deux ans je la conNAIS ²là cette fille-là tʼsais/ [sous-corpus 22, segment 7, page 99, ligne 18] -

2000 - J : mais euh je sais quʼavec e:lle je vas revenir pis on va se parler de nʼimporte quoi pis on va repartir sur les mêmes sujets quʼon avait avant pis cʼest sûr que là on a on: sʼest comme délaissées pis tʼsais euh: la fille elle est: elle fait des contrats le dans les Laurentides elle [sous-corpus 22, segment 7, page 101, ligne 5] -