3401 - ÉM : ¹<len<MAIS ils disent que: c'est à cause euh: que que le le ici le carton de cigarettes est vraiment pas cher comparé en Alberta ²c'est comme quatre-vingt-dix dollars/ {mais;et} ils disent <cresc<que si on augmente>> ben: le: la contrebande va augmenter fait que c'est pour ça qu'i:ls veulent pas ¤<101404> [sous-corpus 2, segment 2, page 15, ligne 8] -

3402 - N : ⁴{mais;là} là ils disaient que hum justement euh vu que ça dans tous les pays in- ben euh::: ⁵industria- développés c'est ça euh vu que ça ça allait en décroissance ben ils commençaient à s'en aller en Afri:que pis dans les pays pau:vres pis là là ça commençait ⁶à être populaire ⁷là-bas là fait que ils disaient •on se fera on s'inquiète pas pour les compagnies du taba:c ils s'en vont dans les autres ⁸pays° pis ils <f<dans le fond ils ils vivent exactement ⁹ce qu'on vivait là •ah c'est cool fumer° ¹0euh: la valorisation ¤<156505> [sous-corpus 2, segment 2, page 16, ligne 12] -

3403 - S : ⁷ouin ils disaient ça <pp> [sous-corpus 2, segment 2, page 16, ligne 16] -

3404 - E : ¹BEN c'est il y a il y a une dizaine d'années ils ont fait ils ont fait ça vraiment en Russi:e là:/ ils ont envoyé TOU:S les cartoons qu'ils vendaient pas aux États parce que là c'était en BAISSE la consommation de cigarettes ¤<171101> [sous-corpus 2, segment 2, page 17, ligne 6] -

3405 - E : pis ils ont TOU:T envoyé ça en Russie parce qu'ils sont vraiment une grosse population pis c'est un GRAND territoire pis qui COMmençaient à vouloir sortir là de leur euh merde excusez pis euh: ¤<180697> [sous-corpus 2, segment 2, page 17, ligne 8] -

3406 - E : euh ouin ben c'est ça pis là eux-autres ils rêvaient de capitalisme pis de: ¹cow-boy Marlboro pis tout ça fait que c'est ça ils ont pis ²là ils ont fumer une cigarette en forme de cigarette américaine là c'était le: net le net voyons le nec plus ultra voyons je parle mal ¤<198192> [sous-corpus 2, segment 2, page 17, ligne 10] -

3407 - ÉM : mais vous trouvez pas que c'est détourner l'attention des: des trucs euh c'est sûr que tout ce qui est malnutrition ils disent qu'il y a environ euh quatre il y a vingt à peu près entreprises qui contrôlent quatre-vingt-dix pour cent des achats et ventes des denrées alimentaires dont Kraft Pepsi bla bla bla tout ÇA donc c'est sûr c'est c'est c'est quelque chose de beaucoup plus difficile à arrêter à mon avis que ¤<297994> [sous-corpus 2, segment 2, page 19, ligne 2] -

3408 - N : ¹de l'économie canadienne aussi fait que c'est sûr qu'i:ls pan style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">ils attaquent pas ça pour commencer mais je pense je pense c'est bon pareil qu'ils le fassent sauf qu'il y a AUTRE CHOSE [sous-corpus 2, segment 2, page 19, ligne 13] -

3409 - M : mais là ils ont réglé un problème ben une chose ¤<354874> [sous-corpus 2, segment 2, page 20, ligne 8] -

3410 - ÉM : ben là ils parlent d'interdire tout ce qui est parfumé donc parfums savons parce que: ¹apparemment que ça fait pas bon ménage avec l'a:sthme comme la cigarette donc là ils sont en train il y a un groupe de citoyens qui est formé: ²pour interdire tout ce ³qui est produit nettoyant ¤<376294> [sous-corpus 2, segment 2, page 20, ligne 11] -