31 - E : non::: c'est vraiment c'est euh c'est un nom propre c'est le le en tout cas je m'en rappelle plus peu importe ben t'sais c'est vraiment euh c'est hyper reconnu fait que si tu veux prendre ton ton euh: ta TECHNIQUE parce que c'est sûr t'sais autodidacte là c'est pas ÉVIDENT des fois t'sais il faut que t'ailles {la prendre;l'apprendre} ta technique là quelque part là t'sais tu vas là ¹tu prends tes cours c'est correct t'sais t'es ACADÉMIQUE là↑ mais euh::: t'sais c'est pas tu tu tu gaspilles pas non plus les les les les frais de tout le monde là pis en même temps c'est pas euh ça prend j'imagine ça te prend moins de ton temps pis de ton de ton énergie que: de faire un un BAC t'sais/ s- j'imagine là/ ¤<459581> [sous-corpus 2, segment 10, page 114, ligne 1] -

32 - G : mais pour nous-autres c'est PIRE pour nous-autres aussi ¹t'sais question d'hiver là: on on a un une plus belle hiver CHAUDE ²mai:s euh::: ça change pas grand-chose question de chauffage pis tout on sauve pas grand-chose ³t'as moins de neige les maisons sont pas isolées elles sont pas renchaussées ça change pas grand-chose aux frais de de de chauffage pis TOUT là ¤<158967> [sous-corpus 1, segment 2, page 16, ligne 2] -

33 - G : s:i dans une zone de SOIXANTE-DIX tu peux rouler mettons à CENT TRENTE ça va être comme une automobile tant du kilomètre c'est c'est deux je pense que c'est deux cent cinquante piastres d'amende ¹à part les frais là ¤<142412> [sous-corpus 1, segment 3, page 34, ligne 15] -

34 - G : ¹ça fait que ça m'avait coûté CENT DOLlars d'amende et QUINZE piastres de frais ¤<227506> [sous-corpus 1, segment 3, page 36, ligne 21] -