61 - É : non/ c'est mon frère qui l'a faite/ ¹c'est pas si pire↑ [sous-corpus 16, segment 1, page 1, ligne 12] -

62 - R : ¹ah c'est ton frère/ ²ben ben c'est parce que c'est son frère qui l'a faite [sous-corpus 16, segment 1, page 1, ligne 13] -

63 - É : ²mais\ mon frère euh: il en a hérité beaucoup de mon grand-père [sous-corpus 16, segment 1, page 4, ligne 10] -

64 - R : ⁴ou faire comme son frère [sous-corpus 16, segment 2, page 18, ligne 6] -

65 - R : ²pour faire comme son frère ³e:lle e:lle fait c'est ça elle fait juste [sous-corpus 16, segment 2, page 18, ligne 10] -

66 - I : ³elle fait JUSte comme son frère si SON frère respire plus elle respire plus [sous-corpus 16, segment 2, page 18, ligne 11] -

67 - R : pis t'sais moi là mes enfants le problème là comme du TRIcycle c'est la grandeur de leurs jambes ¹c'est pour ça que je te dis qu'elle a des grandes jambes je comprends pas euh ma- Lau- Laurence elle a on: en a un tricycle mais Sylvestre elle pédale e:lle <all<elle elle elle>> aussi elle veut faire comme son frère pis c'est son bicycle ben Sylvestre il {lui;y} a mis des cubes là sinon: ²euh: euh sinon euh: cette année e:lle elle elle avait pas réussi à pédaler sur le tricycle [sous-corpus 16, segment 2, page 18, ligne 12] -

68 - É : ¹ah oui\ mon frère [sous-corpus 16, segment 4, page 25, ligne 15] -

69 - É : ¹hum ²<all<non non non non>> 3 <all<non non non>> non c'étai:t son frère pis son: [ <p<mon grand-père là ouin les deux fait que:>> pis il paraît que même mon arrière-grand-père il l'était ⁴<pp<hum hum fait que>> [sous-corpus 16, segment 5, page 35, ligne 16] -

70 - É : <f<heille je t'ai pas dit ça/ hein/>> ¹Paul t'sais ²Paul là l- l'ami à mon frère là/ [sous-corpus 16, segment 6, page 48, ligne 5] -