41 - F : ¹<all<elle finit par en manger>> [sous-corpus 6, segment 4, page 55, ligne 16] -

42 - J : ¹<len<mais je me dis comme lui comme comme il a dit regarde il vit au fond c'est tout ²ça serait une belle façon de mourir si jamais il ³il pogne un un flat pis il finit dans dans le fossé de <p;all<[tʃu tʃu tʃu tʃu]>> [sous-corpus 6, segment 7, page 95, ligne 12] -

43 - N : ⁴c'est ça ça finit plus ce problème-là [sous-corpus 2, segment 4, page 45, ligne 20] -

44 - N : sérieusement ¹là↑ t'sais à la limite là↑ si tu veux le respect là la personne t'envoie chier ben tu la sors ça finit là ²c'est ça ¤<303648> [sous-corpus 2, segment 8, page 94, ligne 1] -

45 - C : oui elle finit là cette année [sous-corpus 1, segment 4, page 57, ligne 10] -

46 - L : ¹mais regarde après souper là c'est à quelle heure qu'on finit↑ là ¤<566022> [sous-corpus 1, segment 7, page 103, ligne 14] -

47 - S : c'est ÇA on finit tard [sous-corpus 1, segment 7, page 103, ligne 15] -

48 - G : ¹mais on rit BEN mais souvent on parle d'embonPOINT et pis c'est des sujets qui arrivent souvent regarde je regarde des fois là Valérie elle finit de travailler à neuf heures elle arrive elle appelle •avez-vous le man- le goût de manger des ailes de poulet ou du ²fromage là/° ¤<24594> [sous-corpus 1, segment 8, page 105, ligne 10] -

49 - É : ¹ça finit sur une note un peu un peu négative ²hein↑ en espérant que ça s'améliore ³mais dans l'Ouest canadien moi mon expérience là/ quand je suis allée dans l'Ouest canadien là/ là-bas c'est PIRE qu'ici ¤<356976> [sous-corpus 1, segment 8, page 115, ligne 22] -

50 - G : ¹c'est ça ça ²finit que t'en as pris euh: 3 [ trois fois trois ¤<285879> [sous-corpus 1, segment 9, page 132, ligne 1] -