11 - K : ¹•tu vas <f<finir dans cette école-là°>> c'est comme ÇA pis euh ²l'aide sociale après là [sous-corpus 26, segment 8, page 143, ligne 12] -

12 - I : ²mais ça 3 4 [ ça devrait pas être ça le discours/ ça [ devrait pas être •tu vas finir dans cette école-là° c'est comme •toi t- peut-être ça ⁵marche moins au régulier ⁶peut-être que ton OPtion ce serait là- ⁷bas° ⁸mais c'est pas ÇA là [sous-corpus 26, segment 8, page 143, ligne 13] -

13 - S : ¹ben là je viens de finir la céramique/ [sous-corpus 24, segment 4, page 44, ligne 13] -

14 - S : <all<non non>> mais je me suis dit •regarde je vas faire en bas/ je vas sortir de la marde en bas pi:s euh: une fois que je vas être sur la céramique en bas ben je vas pouvoir faire mes marches° là je vas finir de plastrer ma partie de gara:ge là/ je vas re- relocaliser quelques étagè:res/ je vas me f- libérer de la place/ pis là je vas pouvoir avoir une partie de mon atelier en ma- en fonction/ pis je vas pouvoir ¹faire mes marches [sous-corpus 24, segment 4, page 44, ligne 22] -

15 - S : ¹j'achète tout mon stock chez euh:: chez Home Hardware/ pis là j'ai besoin de 2 [ merisier russe pour faire pour finir des affaires en bas/ là/ [sous-corpus 24, segment 8, page 92, ligne 2] -

16 - S : ben: pour finir mes meubles d'atelier/ pis mes ¹étagères/ [sous-corpus 24, segment 8, page 93, ligne 4] -

17 - S : cherche-moi un merisier/ aussi fini que ça/ en bois franc/ que t'es caPABLE aussi rigi:de/ pis que t'es capable de finir euh: s-:: comme un meuble de euh: pis c'est ça tu te fais un gabari:t ou te fais un NON regarde il y a r- ¹il y a juste le merisier russe qui est ²de même [sous-corpus 24, segment 8, page 103, ligne 5] -

18 - J : ¹ il a eu le culot de commencer la toune pis de ²finir/ [sous-corpus 23, segment 6, page 117, ligne 10] -

19 - M : ¹<f<cʼest qui qui a m- cʼest qui qui a demandé euh •ouin cʼest quand que vous allez finir votre salle de bain là/° >> <all<jʼai dit •demande ça à IAN°>> moi jʼai pas ²le contrôle là- dessus/ [sous-corpus 22, segment 2, page 20, ligne 12] -

20 - J : ma mère elle me dit <p<•va finir ton école °>> ¹je suis pas folle je pense à finir mon école là on sʼentends-tu ²tʼsais je suis pas euh [sous-corpus 22, segment 7, page 109, ligne 7] -