11 - VI : ³Marc c'est un petit peu ça qui m'a étonnée parce que t'sais j- je dis pas tout de suite ce que je fais dans la vie pis euh les gars i:ls ah le tout de suite aussitôt que •<f<BON ⁴on va faire attention t'es journaliste ⁵on fera pas trop de fautes°>> [sous-corpus 19, segment 3, page 26, ligne 5] -

12 - C : ouais {là;eux} ils ont décidé •ah on fera pas affaire avec J.H. cette année parce qu'il y a un ¹problème [sous-corpus 17, segment 6, page 79, ligne 13] -

13 - J : non ¹parce que je lui ai dit euh il me demande •qu'est-ce que tu fais à soir/° là je lui ai dit •je sais pas encore ²toi/° euh il d- dit la même affaire que moi là je lui dis •je t'aurais ben d- demandé de faire quelque chose sauf que je sais pas quoi faire° il a il a dit lui aussi fait que là j'ai dit •ah au pire on fera de quoi une autre fois° [sous-corpus 17, segment 8, page 110, ligne 13] -

14 - I : ok ¹pis là lui il était tout ah ben tant mieux si ça marche pas fait que t'sais lui t'sais il était fa- euh <all<fatigué pis tout fait que là ben il décide d'aller: prendre son>> chat pis sa doudou dans le lit à sa sœur <all<pis sa sœur était fatiguée fait que elle dit>> <f<•ah André là tasse-toi là je veux pas°>> ben dans son charabia ça voulait dire ça <f<•maman André enlève André°>> fait que je débarque là là j'enlève le chat le chat-doudou à André je le pitche sur son lit pis là je fais comme •là André je fais quoi là/ est-ce que je mets le chat-doudou en haut du garde-robe ou ben si je mets TOI en haut du garde-robe° <f<•ah non maman pas chat- doudou° •ben d'abord c'est: c'est toi° ²•non non maman pas moi pas moi ok° fait que là il dé- décide de partir mais là comme que moi je boite de la patte le temps que je me rende à la cuisine ben lui il rentre dans la chambre à sa sœur pis moi là une fois que je l'ai dit une fois quand je suis pas patiente là ça s'appelle ³•j'AGIS° fait que j'arrive ⁴la deuxième fois je POgne chat-doudou je le mets au haut du garde-robe de l'en- de l'entrée je POgne André là il me regarde avec ses grands ⁵yeux j'enlève une bébelle en haut de son garde-robe pis je FOUS ⁶André en haut du garde-robe <f<•maman maman qu'est-ce que tu fais là° là je referme la garde-robe •non/ maman non maman° >> j'ouvre la garde-robe •tu vas-tu retourner dans la chambre à ta sœur/° •ah non maman non maman° je l'ai redescendu de là mais t'sais là ben là t'sais plus qu'on allait vers sa chambre ben là c'est •non elle fera pas ça elle fera pas ⁷<f<ben oui elle le fait OUI elle le fait°>> [sous-corpus 16, segment 13, page 119, ligne 11] -

15 - S : fait que t'sais je me suis couchée mais euh: l'inquiétude euh: les questionnemen:ts pis pis ça m'a fait du bien t'sais parce que Bruno il dit •ben Sylvianne° il dit •on se mettra une grande track là pis on fera un° ¹ il dit •je vais te faire une tablette pis on va t'arranger ça° t'sais [sous-corpus 15, segment 3, page 46, ligne 4] -

16 - M : ¹ oui ²comMENT quʼelle dit ça oui comMENT quʼelle dit ça elle ³<p<quʼelle est euh>> <all<en tout cas>> ⁴elle fera [sous-corpus 15, segment 9, page 140, ligne 12] -

17 - M : ¹ oui ²comMENT quʼelle dit ça oui comMENT quʼelle dit ça elle ³<p<quʼelle est euh>> <all<en tout cas>> ⁴elle fera [sous-corpus 15, segment 9, page 140, ligne 12] -

18 - A : ben c'est parce que nous on dans le fond faut on peut pas arriver trop il y a plein d- ¹comment je pourrais dire de d'é- d'é- d'étapes à à pour être viable comme projet parce que t'as l'étape de là déjà on a vendu notre maison donc on a de la liquidité fait que ça c'est une étape d'avoir l'argent ²c'est bien pis d'avoir le tous les euh comment je pourrais dire ça aussi le temps parce que pas d'avoir de maison à entretenir ça nous laisse plus de temps ³pour conceptionner tout ça parce qu'il y a bien des choses à penser parce que c'est pas euh ça se fera pas comme ça là ⁴ça c'est notre côté pour l'instant faut qu'on ait à faire Alex de son côté lui il faudrait qu'il ait le statut agricole donc là ça prend un revenu qui est basé par le: l'UPA qui est l'Union des producteurs agricoles après ça quand que lui va avoir son statut d'agriculteur là il faut qu'il demande une de- une euh comment t'appelles ça/ il faut qu'il demande un: [sous-corpus 14, segment 2, page 18, ligne 7] -

19 - M : ¹quand il fera pas soleil ²non mais qu'il fasse pas soleil 3 ben on va bouger [ mais mais qu'il fasse soleil [sous-corpus 12, segment 6, page 92, ligne 18] -

20 - M : <dim<ah oui>> oui oui je me rappellerai toujours moi une chose qui m'a qui m'a SURprise euh concernant Jean son travail là ça faisait LONGTEMPS que les euh: les euh: les GENS de la municipalité voulaient avoir une aréna\ pis ça faisait DES années qu'ils voulaient avoir l'aréna\ pis Jean leur répondait toujours •écoutez là on n'a PAS d'argent pour ça quand on aura de l'argent pour ça on fera on bâtira une aréna° <p<pis>> tiens tout à coup oups là c'était le temps pis i- il a bâti un aréna ¹ ¤<466554> [sous-corpus 11, segment 7, page 81, ligne 8] -