1 - É : c'est juste Alex qui voulait aller là parce qu'il faisait de la ¹moto [sous-corpus 31, segment 2, page 38, ligne 17] -

2 - É : il faisait du PAperwork\ [sous-corpus 31, segment 8, page 123, ligne 9] -

3 - É : il faisait juste écrire/ en fait/ lire\ ¹écrire\ [sous-corpus 31, segment 8, page 123, ligne 12] -

4 - É : pis euh hum:\ pis Foglia/ il avait fait un article/ parce que euh en fait/ il trouvait que c'était ridicule/ TOUT ce qu'on faisait/ autour de ce coming-ou:t/ [sous-corpus 31, segment 8, page 137, ligne 4] -

5 - M : oui je me ¹souviens la planche elle ²faisait un rond pis les ³briques tombaient [sous-corpus 30, segment 1, page 12, ligne 13] -

6 - M : ¹on faisait du macaroni à la viande [sous-corpus 30, segment 2, page 19, ligne 5] -

7 - M : ¹non mai::s elle parle e- tu l'écoutes parler pis elle parle comme moi pis toi/ mai:s elle me contait ça à l'école son: jeune il a le même âge que ma plus vieille pis euh:: il arrivait à l'école là/ pis le le jeune {i:l;il est} e- il a des échecs par-dessus échecs en françai:s en MATHS mais la FILLE euh elle était super fine elle faisait sa job TRÈS bien mais elle était e:lle elle avait pas son: son primaire je pense comme tel/ pis il y a beaucoup de parents dans cette situation-là qui savent euh: des analphabètes fonctionnels là/ ¹il y en a beaucoup [sous-corpus 30, segment 2, page 23, ligne 14] -

8 - V : je me souviens que c'était du par cœu:r pis elle faisait ça euh: ¹<p<mai:s euh>> <p<moi je me souviens pas d'avoir fait ça>> <p<on l'a peut-être abordé de même mais pff>> [sous-corpus 30, segment 3, page 33, ligne 1] -

9 - I : ¹ <f<t'as l'air à dire>> •MERDE il reste encore ²vingt-cinq minutes je pensais que ça faisait plus longtemps ³que ça° [sous-corpus 30, segment 7, page 105, ligne 21] -

10 - M : parce {que euh;que:} ses coups de gueule qu'il faisait à l'époque/ c'était moins payant il avait pas autant d'audiTEURS ¹de d'audiTOIRE <all<c'est c'est>> c- c'est une question d'argen:t\ <all<c'est ²c'est>> [sous-corpus 30, segment 9, page 121, ligne 7] -