211 - A : ²dans ce temps-là j'ai ben quand je suis rentré à la Textile j'avais jamais cherché par exemple j'étais j'étais à l'éCOLE puis euh un après-midi ils sont venus me dire •ben ton t'es demandé chez vous° sorti mes livres pis j'ai jamais rentré à Tex- là j'ai rentré ³à la Textile [sous-corpus 4, segment 7, page 86, ligne 4] -

212 - A : non ah non non non mais euh les autres étaient habitués avec ça ça les dérangeait pas mais nous-autres on a pâti par exemple pis si on avait appris l'anglais là là/ ça aurait été ben plus facile ¹dans notre vie [sous-corpus 4, segment 7, page 87, ligne 7] -

213 - A : ¹ben c'est c'est ça c'est bien ça par exemple [sous-corpus 4, segment 7, page 88, ligne 3] -

214 - H : non moi pis j'aimerais ça savoir parler anglais par exemple ça me manque si tu voyages le moindrement là [sous-corpus 4, segment 8, page 91, ligne 16] -

215 - A : ¹faut j'aille avec elle lundi sus le docteur euh pour ses yeux mais c'est pas lui qui l'a opérée par exemple il l'a fait opérer par un lui il opère plus il l'a fait opérer par un autre docteur pis il est bon ²le bonhomme puis euh c'est c'est là il faut qu'elle retourne le voir là il l'a appelée là ³pis là [sous-corpus 4, segment 8, page 99, ligne 1] -

216 - D : ²ben moi j'ai pas comme j'ai pas redivisé les fractions par exemple à la fin [sous-corpus 3, segment 1, page 17, ligne 7] -

217 - D : oui il est vraiment bon je m'en rappelle plus quand par exemple [sous-corpus 3, segment 3, page 48, ligne 21] -

218 - D : mais elle était fine cette prof-là ¹ par exemple [sous-corpus 3, segment 4, page 57, ligne 2] -

219 - MA : ¹ou t'sais l'exemple qu'il a donné avec euh: avec euh se frotter là: [sous-corpus 3, segment 5, page 75, ligne 3] -

220 - D : eh moi aussi je fais ça par exemple [sous-corpus 3, segment 5, page 78, ligne 11] -