131 - L : c'est aussi simple que ça moi j'ai pas dit un mot je l'ai laissé faire mais entre moi pis toi j'avais envie de lui dire •écoute là tu travailles pour une ¹compagnie si t'as quelque chose que t'aimes pas envoie une lettre ²esprit au au président° [sous-corpus 5, segment 4, page 51, ligne 4] -

132 - S : les mototouristes ¹là/ mais la personne qui est assis en arrière là entre toi pis moi [sous-corpus 5, segment 5, page 54, ligne 1] -

133 - M : ah tu veux dire entre les deu:x ¹vitres/ [sous-corpus 5, segment 6, page 67, ligne 5] -

134 - S : ben là c'est sûr que là là les les liquides mais il y a il y a le l- le liquide qu'ils mettent entre pour l'isolation [sous-corpus 5, segment 6, page 67, ligne 17] -

135 - L : non ¹non il il vient un temps que il se fait de la condensation entre les deux ²il y a une elle coule [sous-corpus 5, segment 6, page 68, ligne 7] -

136 - M : ça fait ça fait ça fait SALE là ¹t'sais on dirait qu'il y a de la saleté entre les deux vitres faut changer les vitres [sous-corpus 5, segment 6, page 68, ligne 10] -

137 - S : la même chose qu'une voiture sauf qu'une voiture ça ça euh une voiture il y a un plastique entre les deux [sous-corpus 5, segment 6, page 70, ligne 8] -

138 - M : on elle était vendue le gars venait la chercher deux jours après pis on je m'assoie pis on ferme la porte pis la vitre elle a fait <all<talalalalala>> pis elle a tout tombé entre les quasiment toute entre les [sous-corpus 5, segment 6, page 70, ligne 12] -

139 - S : la vitre d'en avant ça il y a il y a il y a du il y a il y a une soit du plastique ou je sais pas ¹quoi entre les deux [sous-corpus 5, segment 6, page 71, ligne 6] -

140 - L : les Chinois ils ¹regardent entre la roue pis le dash [sous-corpus 5, segment 6, page 77, ligne 9] -