2001 - N : ⁴{mais;là} là ils disaient que hum justement euh vu que ça dans tous les pays in- ben euh::: ⁵industria- développés c'est ça euh vu que ça ça allait en décroissance ben ils commençaient à s'en aller en Afri:que pis dans les pays pau:vres pis là là ça commençait ⁶à être populaire ⁷là-bas là fait que ils disaient •on se fera on s'inquiète pas pour les compagnies du taba:c ils s'en vont dans les autres ⁸pays° pis ils <f<dans le fond ils ils vivent exactement ⁹ce qu'on vivait là •ah c'est cool fumer° ¹0euh: la valorisation ¤<156505> [sous-corpus 2, segment 2, page 16, ligne 12] -

2002 - ÉM : il euh il était vraiment CONTENT que la loi rentre en vigueur mais que dans un::: pis il a pas voulu donner de l'argent aux provinces pour euh pour suivre les objectifs du protocole de Kyoto vous trouvez pas que c'est un peu illogique↑ ¤<275226> [sous-corpus 2, segment 2, page 18, ligne 12] -

2003 - N : on en parle pas là c'est une des pre- un des::: des piliers du::: [sous-corpus 2, segment 2, page 19, ligne 11] -

2004 - N : du savon ¹c'est le savon pour se laver/ là [sous-corpus 2, segment 2, page 21, ligne 7] -

2005 - S : ² il s'est mis du parfum t'sais [sous-corpus 2, segment 2, page 21, ligne 18] -

2006 - E : ¹moi j'en vois des mères là euh: qui ont qui ont de l'air comme vraiment euh moi je suis pas une maniaque du ménage là/ t'sais/ pis Audrey elle vit t'sais je dis pas qu'elle vit dans la saleté mais t'sais e:lle [sous-corpus 2, segment 2, page 25, ligne 15] -

2007 - ÉM : pis euh si on parle côté bouffe là trouvez-vous ça normal que dans les cafétérias des écoles secondaires il y a une nutritionniste qui a analysé trente-quatre menus du jour dans quatorze écoles secondaires pis il y en avait trois quarts qui étaient vraiment PAS BONS pour la santé là↓ ¤<71793> [sous-corpus 2, segment 3, page 28, ligne 8] -

2008 - ÉM : c'est dans les cafétérias d'hôpitaux est-ce que vous trouvez ça euh: ¹normal aussi qu'il y ait du fast-foo:d ¤<80219> [sous-corpus 2, segment 3, page 28, ligne 12] -

2009 - E : ouin mais attends un peu regarde moi ma fille ok quand elle est à la garderie c'est une garderie là super là végétarienne ¹là avec des to- du tofu pis ¤<192079> [sous-corpus 2, segment 3, page 30, ligne 8] -

2010 - N : ²mais on parle-tu des enfants du primaire ou du secondaire/ là\ ¤<473124> [sous-corpus 2, segment 3, page 37, ligne 14] -