1 - S : oui tu peux aller consommer de la drogue sur la glace ou euh: molester un enfant des affaires comme ça là/ <dim<cʼest cʼest>> [sous-corpus 28, segment 4, page 44, ligne 17] -

2 - M : ¹heille il y a une fille là elle faisait là euh ² on travaille sur les SPM là la fille elle elle faisait ça sur les drogues là pis elle a passé un questionnaire <dim<comme moi jʼai passé là>> pis euh: les jeunes ils disaient euh dans le fond •pourquoi tu consommes de la drogue° pis les les filles là genre euh ³soixante soixante-cinq pour cent des filles ont répondu <pp<pour ⁴maigrir>> [sous-corpus 22, segment 8, page 126, ligne 17] -

3 - VI : quand je me suis séparée d'avec François ça a été euh ça a pesé GROS là je me le demandais vraiment comment j'allais faire pour arriver MAIS d'un autre côté je me suis dit ça peut-tu franchement être pire/ il me donne pas une cenne euh j'ai de la misère ¹d'avoir sa partie pour l'appart pi:s il fait plus cher que moi là je le faisais quasiment vivre pi:s il gagnait plus que moi tout passait dans la drogue ²fait que [sous-corpus 19, segment 1, page 9, ligne 2] -

4 - S : quatre-vingt-quinze sortes/ il y en a de la drogue hein on en ¹connaît juste quelques-unes [sous-corpus 15, segment 2, page 30, ligne 1] -

5 - N : t'sais il avait vendu de la drogue ¹lui pis il avait été obligé d'aller en prison [sous-corpus 12, segment 2, page 30, ligne 21] -

6 - N : ¹de la drogue il avait un commerce de drogue <p<ah c'est rendu en arrière>> [sous-corpus 12, segment 2, page 34, ligne 9] -

7 - M : ¹c'est comme de la c'est comme de la drogue là finalement quasiment là mais c'est comme quand ça rentre en contact avec ta langue ça ²f- ça ouvre tes papilles ça les stimule fait que dans le fond mettons c'est ça qui fait que mettons je mange trois chips j'ai pas faim là ³là hum [sous-corpus 10, segment 9, page 115, ligne 3] -

8 - H : la mautadite ¹drogue [sous-corpus 4, segment 3, page 28, ligne 3] -

9 - E : ³non non mais j'étais en pleine marginalité où justement je passais d'être euh •fuck you tout le monde je prends de la drogue° à: euh quand je me transformais j- j- j- tout va ensemble t'sais l'habit de de de de petite fille vendeuse mais aussi la politesse et le vous et tout ça mais ce que je voulais dire aussi c'est que regarde mettons tu pognes un vieux va où les résidences là euh en tout cas en face de la garderie n'importe quelle résidence va voir des vieux pis commence à lui parler <f<•heille toi tu°>> t'sais ils vont te regarder comme •hein c'est quoi qu'il me veut lui/° pis si tu lui dis le même discours mais vouvoie-le •vous monsieur na na na na na° il va être tellement enchanté que tu lui parles pis même il va être •heille wow la jeunesse c'est il y a encore des gens POLIS° [sous-corpus 2, segment 9, page 101, ligne 8] -

10 - G : ¹c'est: une maladie comme la boisson la d- la ²drogue ³si si si tu l'as dans le sang là hein↑ euh:\ [sous-corpus 1, segment 5, page 68, ligne 13] -