31 - Y : ¹ je l'appellerais il dirait •voyons tu° ² ouin c'est ça fait longtemps qu'on s'est pas vus ³ [sous-corpus 21, segment 9, page 145, ligne 6] -

32 - Y : qu'est-ce qu'il dirait tu penses je l'appellerais t- [sous-corpus 21, segment 9, page 145, ligne 14] -

33 - A : mais c'est que le parent comme ils disaient les psychologues on dirait qu'ils sont pas conscients de ça↓ c'est le fun tout le monde a ça↓ [sous-corpus 20, segment 2, page 17, ligne 13] -

34 - VE : ah non moi là à chaque fois que ¹mettons je rencontre quelqu'un •qu'est-ce que tu fais dans la vie/° •je suis journaliste° soit c'est ça qu'il a une réaction genre •ah:° t'sais on dirait qu'il y a comme un un étonnement ²genre qu'il y a un [sous-corpus 19, segment 3, page 26, ligne 17] -

35 - VE : ouais c'est ça des conféren- euh t'sais/ on dirait que ça c'est drôle parce que ça lé- ça l'attire le monde comprennent pas vraiment ce qu'on fait ¹genre [sous-corpus 19, segment 3, page 28, ligne 17] -

36 - MA : ⁴mais à chaque fois que je dis je suis en histoire géo •ah: ouin/° ah là {non;là;} t'sais on dirait qu'ils sont comme tout euh •hein: t'es en histoire géo° pis tout le monde me dit •ah moi j'étais vraiment poche là- dedans° [sous-corpus 19, segment 3, page 30, ligne 7] -

37 - VE : ¹mais on dirait j'ose pas la sortir genre [sous-corpus 19, segment 6, page 54, ligne 5] -

38 - VE : ³OUI: c'est ça on dirait qu'il y un doigt qui est resté comme plus longtemps que les ⁴autres là [sous-corpus 19, segment 6, page 54, ligne 15] -

39 - J : ça fait que toujours est-il que Marielle elle ¹passe pis elle dit •ben oui° elle dit •j'ai une maiSON moi à Percé° pis elle dit •elle est à louer↑° on dit ²•ah oui/° ça fait que ça fait que c'est une maison qu'elle avait fait construire avec son mari NEUve mais quand t'arrives là c'est des bardeaux gris là t'sais pas teints ³ on dirait qu'elle a été là depuis toujours ⁴pis ⁵tellement bien aménagée s-:: c'est en tout cas [sous-corpus 18, segment 6, page 61, ligne 6] -

40 - K : full full f- full méchante là on dirait là j'étais là •t'essayes-tu de me faire peur parce que si t'essaies de me faire peur tu me fais vraiment pas peur° [sous-corpus 17, segment 2, page 21, ligne 23] -