31 - L : ¹ah ça devait être beau [sous-corpus 18, segment 6, page 64, ligne 5] -

32 - J : ⁸ben il v- il était à vendre ⁹ah oui les gens de la place oui le restaurant était à vendre pis on est rentrés ju- il recevait justement ce soir-là ça devait être une réception on a passé devant la table des des desserts pis c'était <p<oh:>> c'était beau mais c'était un restaurant TRÈS cher [sous-corpus 18, segment 6, page 66, ligne 12] -

33 - J : pis je pense c'est ¹des gens des qui sont venus de France pis pis ça devait être un beau rêve qu'ils avaient mais j'ai l'imp- je sais pas c'est ²s-: si c'est des prix assez élevés et pis il y a un petit ch- il y a des petits chalets à côté d'eux-autres il y a des petits comme des: des petits motels ³ et je connais une fille qui avait couché là pis c'est c'est ⁴la vue est FANtastique vraiment ⁵là les les montagnes au loin pis nous-autres on est allés marcher il y a ⁶un sentier ça nous amène à la Grande Faille ça s'appelle c'est comme u- une espèce de faille dans dans la montagne t'sais c'est comme mettons comme <p;dim<deux fesses si tu veux>> ⁷c'était c'est rond comme ça/ pis ça descend que tu peux pas voir le fond [sous-corpus 18, segment 6, page 66, ligne 15] -

34 - L : ¹3ou:f il devait y avoir encore de la glace [sous-corpus 18, segment 7, page 72, ligne 4] -

35 - I : ²ça devait le travailler en s'il vous plaît [sous-corpus 16, segment 6, page 52, ligne 4] -

36 - S : elle ne devait pas être aussi belle celle-là elle ²elle a de la gueule [sous-corpus 15, segment 1, page 8, ligne 11] -

37 - B : ⁵ça devait [sous-corpus 15, segment 6, page 108, ligne 18] -

38 - S : ¹ah la Laurie elle devait rire elle [sous-corpus 15, segment 6, page 110, ligne 12] -

39 - J : ⁴mais là↑ là elle l'encourageait ⁵pour son ⁶lit là pis elle dit •t'sais° elle dit euh je crois bien qu'elle devait savoir ⁷que ça me tapait sur les nerfs elle dit •t'sais↑° elle dit •je suis je suis pas pour m'en plaindre° elle dit •j'aime ça quand qu'il fait des ⁸affaires° ⁹BEN oui↓ c'est correct mais là quand qu'il a scié le lit elle dit <f<•là Sacha↑ là tu pourrais pas faire comme tout le monde aller chez IKEA pour t'acheter une base de ¹0lit↑ t'sais↑°>> là là ça la stressait ¹1au bout là t'sais/ [sous-corpus 15, segment 6, page 112, ligne 12] -

40 - S : ³1on riait assez la je suis certain que la tente devait ³2brasser de même/ [sous-corpus 15, segment 9, page 154, ligne 18] -