1681 - VE : ⁵mai:s moi là ce que j'haïs là c'est quand qu'ils veulent pas te donner d'infor- ou qu'ils veulent pas te donner un entrevue moi j'appelle je passe tout le temps par le responsable des ⁶comm parce qu'ils VEUlent qu'on passe par le responsable des comm [sous-corpus 19, segment 5, page 43, ligne 11] -

1682 - VE : des fois il y a du monde je Hé- Héloïse t'sais elle interviewe Monsieur-Madame-Tout-le- Monde elle les appelle pour avoir leur opinion sur quelque chose je me souviens plus c'était quoi une femme t'sais pis là elle était toute surprise de voir son nom dans le journal elle a pété une crise elle avec hein mais tu t'attends à quoi/ [sous-corpus 19, segment 5, page 44, ligne 19] -

1683 - VE : ¹un entrevue de télé- un journaliste te téléphone t'a posé des questions ²sur quelque chose c'est quoi↑ il a du temps à perdre genre↑ ça lui tente de jaser↑ voyons donc on a d'autres choses à faire que de jaser là/ ³c'est quoi ça/ [sous-corpus 19, segment 5, page 45, ligne 2] -

1684 - VI : ah non ¹c'est EFfrayant mais moi c'est ça à l'Agence de la l'agente d'information de l'Agence •j'ai pas je suis pas autorisée à accorder des entrevues° ben qu'est-ce que ²t'as fait↑ [sous-corpus 19, segment 5, page 45, ligne 5] -

1685 - VI : ben c'est ça\ me semble\ en tout cas elle a eu des problèmes apparemment pis elle voulait que je fasse un: erratum <cresc<mais un ¹erratum sur QUOI/>> [sous-corpus 19, segment 5, page 45, ligne 14] -

1686 - VI : ¹le rouge me donne mal ²dans les genoux j'ai des problèmes ³aux genoux pis ce: pas celui-là [sous-corpus 19, segment 5, page 47, ligne 1] -

1687 - VE : ¹avez-vous des gros party de Noël à vos jobs/ [sous-corpus 19, segment 5, page 47, ligne 6] -

1688 - VI : moi c'est la joke là le party de Noël c'est c'est le fun mais c'est parce que les: journalistes masculins sont reconnus pour ne pas avoir peur du euh ¹ridicule pis euh ils ont un groupe qui s'appelle les Funky Boys depuis trente ans ok/ pis avan:t t'sais il y a des membres qui sont repartis depuis là mais il reste deux membres originals des Funky Boys mais à chaque Noël ils composent des tounes sur les insides du bureau [sous-corpus 19, segment 5, page 47, ligne 9] -

1689 - VI : ¹c'est: c'est très drôle s- pis t'sais c'est des: approximatifs musiciens là mon boss Joseph là le rédacteur en chef il joue de la guitare une fois par année là quand: c'est le temps des ²Funky Boys pis euh:: en tout cas mon mon collègue Félix qui est rentré six mois avant moi il a embarqué dans les Funky Boys pis ils on:t ils ont essayé de m'embarquer là mais j'étais comme pas sûre ³{c'étais full drôle;} [sous-corpus 19, segment 5, page 47, ligne 12] -

1690 - VI : ¹ah non nous-autres on a loué la salle des Chevaliers de Colomb l'année passée on a fait VEnir un gars qui fait du smoked meat pis on a ²mangé du smoked meat pis on a eu un show des Funky Boys pis à:: onze heures tout le monde était parti [sous-corpus 19, segment 5, page 49, ligne 3] -