41 - J : ¹à un moment donné papa il me dit <p<il me dit>> jʼavais ma moto dans le temps il dit •{va:;va euh}° il me donne une enveloppe pis il dit •va donner ²va porter ça à la caisse à telle personne° <pp<fait que>> prends lʼenveloppe <pp<moi je>> mets ça sur la ceinture de culotte ³PARS {le;en} bicycle ⁴mʼen vas à la caisse jʼarrive donne lʼenveloppe à la caisse pis je mʼen reviens après je lui dis •jʼai donné ça à ta personne° je lui dit •cʼest quoi↑ cette ° •bah° il dit •cʼétait le dépôt de la jourNÉE° ⁵je lui dis •il y avait combien/° •il y avait quinze mille piastres de ⁶dans° [sous-corpus 23, segment 4, page 67, ligne 13] -

42 - T : ¹<dim<si tu savais combien de paires ²jʼen ai fait là>> [sous-corpus 23, segment 4, page 70, ligne 5] -

43 - J : oui pis coudon euh les racin:es ça fait combien de temps quʼils sont là les cèdres/ là tʼsais euh: [sous-corpus 22, segment 4, page 62, ligne 2] -

44 - J : ¹non ça ça mʼarrive souVENT eh combien de fois quʼon à soir tʼsais jʼavais plus faim des fois je je euh [sous-corpus 22, segment 8, page 120, ligne 12] -

45 - O : <f<non non non non>> ¹elle elle a demandé ça elle dit •ça fait combien de temps que tu sors avec ta blonde° ²j'ai dit •trois ans° elle a dit •ah on peut écrire que t'es marié ça fait baisser les assurances° [sous-corpus 21, segment 1, page 6, ligne 1] -

46 - R : pis en contrepartie ça va te coûter quoi le guichet automatique à faire fonctionner le reste le reste t'as pas de local\ local tu sais combien ça coûte une maison/ [sous-corpus 20, segment 8, page 92, ligne 4] -

47 - VE : ¹vous êtes combien de journalistes/ [sous-corpus 19, segment 1, page 10, ligne 7] -

48 - VE : ⁴comme ça vous en écrivez en moyenne combien/ [sous-corpus 19, segment 1, page 10, ligne 15] -

49 - VE : ¹c'est combien de pages chaque/ [sous-corpus 19, segment 1, page 11, ligne 18] -

50 - VE : ouin mais vous-autres ça prend combien d'années avant d'avoir un poste permanent à peu près là/ ¹c'est-tu assez rapide ou/ [sous-corpus 19, segment 2, page 14, ligne 11] -