531 - VI : ¹ben nous-autres on on a un pigiste là mais il travaille EXclusivement sur le centième en ce moment pis c'est un ancien rédacteur en chef du journal qui est retraité [sous-corpus 19, segment 2, page 13, ligne 7] -

532 - MY : ⁴mais c'est ça mais moi regarde ma m- ma mère genre elle va finir son bac l'année prochaine en enseignement de l'anglais elle a quarante-huit ans fait qu'on s'entend que c'est clair que: tout ce qu'elle va faire c'est de la supplé⁵ance là t'sais elle ça dérange pas de pas être d- de pas être permanente dans le fond c'est comme quasiment une job à temps partiel ⁶pour elle là [sous-corpus 19, segment 2, page 15, ligne 1] -

533 - VI : mais ¹la prof était là/ pendant ce temps-là/ [sous-corpus 19, segment 2, page 22, ligne 4] -

534 - VI : ok dans le public ouin pas SÛre HEILle c'est des enfants GÂté:s aujourd'hui c'est FOU je sais pas nous-autres on l'a été un petit peu ben MOI j'avais pas tout ce que je voulais chez nous mais je VOIS la génération aller là qui ont tout ce qu'ils VEUlent là heille mon cousin il a onze ans là pis c'est les GROSses marques là sinon il s'habille PAS là pi:s c'est bébé gâté ¹QU'EST-ce que ça va FAIre ²ça/ [sous-corpus 19, segment 3, page 23, ligne 4] -

535 - VI : ³Marc c'est un petit peu ça qui m'a étonnée parce que t'sais j- je dis pas tout de suite ce que je fais dans la vie pis euh les gars i:ls ah le tout de suite aussitôt que •<f<BON ⁴on va faire attention t'es journaliste ⁵on fera pas trop de fautes°>> [sous-corpus 19, segment 3, page 26, ligne 5] -

536 - VI : ¹•on va faire attention à ce qu'on: dit° [sous-corpus 19, segment 3, page 26, ligne 13] -

537 - MY : ^{2 3}<len<ce qu'on dit là>> [sous-corpus 19, segment 3, page 26, ligne 14] -

538 - VE : OU: la personne fait comme •ah: on va on fait attention à ce qu'on DIT une journaliste parmi nous° ¹regarde t'sais j'ai pas mon calepin de notes là j'écrirai pas un:e un article ²sur notre soirée là [sous-corpus 19, segment 3, page 27, ligne 7] -

539 - VI : ouin ¹mais c'est ÇA c'est ça que j'ai apprécié de Marc là ce côté-là je l'ai pas senti avec lui quand je lui ai dit pis en partant t'sais c'est un gars qui a un secondaire cinq qui est électromécanicien là il a fait un DEP là un D.E.P. pis euh: il en faisait pas trop de fautes en partant v- j- ça me ça m'a séduit ² ouin j'ai été séduit par le fait qu'il faisait pas trop de fautes [sous-corpus 19, segment 3, page 27, ligne 11] -

540 - VE : j'ai des: t'sais les deux autres qui ont pris notre appartement quand je suis allée chez eux pis elle m'a demandé ça ce que je faisais je dis •ah ben je travaille je suis journaliste je travaille à la Lanterne° fait que elle dit •AH: OUIN/° fait qu'elle va chercher sa Lanterne t'sais [sous-corpus 19, segment 3, page 28, ligne 8] -