9961 - N : ¹après après ça quand euh quand on est repartis là ça c'était la troisième île là le: Santa Cruz là le: La Palma c'était la troisième île après ça là on a été une journée en mer encore et: puis euh là c'était là c'était pas trop chaud là mais c'est-tu là que c- euh je pense c'est là que ça brassait plus ¤<212228> [sous-corpus 8, segment 2, page 13, ligne 12] -

9962 - N : ²oui l'eau de la piscine e:lle e:lle ³elle sortait de la elle sortait de la piscine pis i:l ventait ⁴il ventait ils avaient ba- i:ls ils fermaient le quatrième euh le quatrième pont là ils fermaient au point pis en haut là euh il y a une journée j'ai essayé de passer à au au douzième là au douzième là t'as t'as une place pour marcher là dehors t'sais parce que yle="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">c'est c'est ouvert là ¤<253083> [sous-corpus 8, segment 2, page 14, ligne 1] -

9963 - N : mais c'est vrai qu'on on on bougeait aussi là le bateau avançait↓ mais il y avait des gros vents [sous-corpus 8, segment 2, page 14, ligne 12] -

9964 - N : après ça on est arrivés là euh à à Lisbonne à Lisbonne c'est là qu'on a été euh: c'est-tu à Lisbonne ou à Malaga↑ à Lisbonne qu'on a les petits trains là hein oui ¹ à Lisbonne là là on a pris les trains là c'est une ville [2c'est une ville un peu euh un peu en montagne là eux-autres ils ont ¤<288811> [sous-corpus 8, segment 2, page 14, ligne 14] -

9965 - E : ³<p<ouin c'est ça>> [sous-corpus 8, segment 2, page 15, ligne 7] -

9966 - N : ⁵ouin pis c'est c- ça monte le les rues à des places là les les la rue est à peu près ça de large là ¤<331546> [sous-corpus 8, segment 2, page 15, ligne 9] -

9967 - H : ¹c'est pas mal des ch- ch- des petits CHARS ¤<373007> [sous-corpus 8, segment 2, page 16, ligne 8] -

9968 - N : ³ouin ⁴Mercedes il y en a mais Opel Opel on voit pas ça beaucoup par ici ils avaient de le de l'Opel eux-autres pis ils ont des différentes sortes là de différentes sortes d'autos mais euh les: ben nous-autres dans les villes dans ces villes-là souvent là c'est des petites autos quand t'es ⁵parce que ils ont pas de place ils ont pas de place pour stationner c'est des vieilles villes ¤<401314> [sous-corpus 8, segment 2, page 16, ligne 15] -

9969 - E : ⁵<pp<c'est ça>> [sous-corpus 8, segment 2, page 16, ligne 17] -

9970 - E : ouin ¹c'est ça ouin [sous-corpus 8, segment 2, page 16, ligne 18] -