21 - G : pi:s ça va/ bien:\ je sais pas je\ ¹ça- je TRAvaille dans mon: euh ch- k- je suis plus dans la: langue que ²PRÉcédemmen:t\ j'ai:\ mes JOBS c'était toujours ça avait pas rapport ³avec mes études\ euh: [sous-corpus 31, segment 3, page 47, ligne 11] -

22 - G : ¹<all<t'sais c'est-à-dire/>> SI à la même âge où ²qu'i:l ³qu'il est devenu prof d'université/ enfin\ mais euh hum\ <f<NON>> oui\ j'envisage ça/ mais\ t'sais/ avec TOUT ce qui se dit autou:r euh: j'ai des CRAINTES je sais pas si ça va:\ [sous-corpus 31, segment 3, page 48, ligne 18] -

23 - G : ²<f<AH ébéniste/>> hum: mais/ mais/ <all<je suis pas/>> je sui:s\ je suis moins bon que mon PÈRE/ avec mes mains↑ ³mai:s hum:\ PAS ébéniste\ non\ ⁴<p<pas ébéniste>> <pp<non>> ça serait PLUS un truc un peu répétitif/ ⁵<all<mais t'sais que>> mai:s\ de la minutie/ comme ça\ non\ moi les arts plasTIQUES c'est pas\ [sous-corpus 31, segment 3, page 49, ligne 14] -

24 - É : t'sais/ le\ la ¹CHAIRE avec ²Caroline↑ là↑ [sous-corpus 31, segment 3, page 55, ligne 20] -

25 - É : pis un côté un peu CAcophonique\ aussi moi j'ai ¹adoré la <pp<la cacophonie du truc/>> ² un de mes préférés c'est celui futuriste/ avec la BOURSE\ [sous-corpus 31, segment 4, page 62, ligne 2] -

26 - É : ²avec voix off genre L'enseignante ³ça commence par une ⁴voix off pis ensuite/ c'es:t [sous-corpus 31, segment 4, page 62, ligne 19] -

27 - L : ²non mais/ non mais euh c'est vrai/ je tu ressors pas de là je me serais attendu à ressortir de là avec l'en:vie/ d'un manifeste\ ³ou de ⁴ ce GENRE de démarche-là/ mais pas du tout\ ⁵ c'est vraiment PLUS le: ⁶ [sous-corpus 31, segment 4, page 68, ligne 11] -

28 - É : <p<j'ai beaucoup aimé celui avec l'animatrice de télé>> [sous-corpus 31, segment 4, page 69, ligne 17] -

29 - É : Monster avec Charlize Theron\ sur Aileen Wuornos\ [sous-corpus 31, segment 4, page 70, ligne 16] -

30 - É : <pp<parce qu'elle avait l'air embêté>> donc oui\ je commence il va y avoir/ AH\ euh tu viens <all<il faut absolument que tu viennes à celui que Caroline va faire/>> parce que ça va être sur euh: Rencontre avec l'enfance d'Albert/ pui:s Le royaume des symboles <p<Eckhart>> [sous-corpus 31, segment 4, page 72, ligne 3] -