191 - S : ¹mais cʼest pas pire il y a des: des beaux petits sons pis là je me suis amusé avec le synthé/ ben pas le: tʼsais tu peux euh: tu peux mettre tes notes là/ avec euh : des instruments midis genre/ [sous-corpus 28, segment 5, page 65, ligne 2] -

192 - S : il faut une petite mélodie quétaine ¹avec de lʼorgue [sous-corpus 28, segment 5, page 65, ligne 11] -

193 - JN : cʼétait en 3D avec les petites lunettes [sous-corpus 28, segment 5, page 68, ligne 17] -

194 - JN : les textures de peau tʼsais les personnages sont caricaturals tu les reconnais bien cʼest vraiment caricatural mais réaliste en même temps la texture des des des des des VÊtements ¹euh: toute la les détails sont PARfaits les Dupond Dupont sont sont vraiment sont terribles mais tʼsais le Capitaine Haddock une espèce de grosse face avec les yeux un peu rentrés en dedans mais euh: tʼsais tu le reconnais bien surtout de profil dans les dessins euh tʼsais ²les dessins dʼHergé ³euh cʼest cʼétait simpliste assez là/ quand même/ là/ cʼest pas euh HYper complexe même si souvent cʼétait ben euh ben détaillé pour plein dʼéléments/ mais euh les personnages quand il est de PROfil là/ tu vois vraiment le le [sous-corpus 28, segment 5, page 69, ligne 10] -

195 - S : pis lui sa job cʼest ça de faire du: du motion capture fait que ¹euh sa job cʼest de sʼhabiller en collant noir avec des petites boules de [sous-corpus 28, segment 5, page 70, ligne 9] -

196 - JN : avec des sensors partout/ [sous-corpus 28, segment 5, page 70, ligne 11] -

197 - S : fait que des fois ils ont vraiment des scènes avec cinq six acteurs avec des les boules pis tout ça pis ils les traquent pis ils jouent la scène/ là/ [sous-corpus 28, segment 5, page 71, ligne 15] -

198 - JN : la lumière euh les textures euh vraiment malade la poussière quand il rentre dans une vieille pièce il ouvre la porte avec sa lampe de poche la poussière dans la lumière euh: cʼest super sharp là [sous-corpus 28, segment 5, page 72, ligne 9] -

199 - JN : ¹oui: ben: peut-être euh mainstream là large euh large public oui/ là/ mais jʼen avais vu il y a des années là du 3D au cinéma avec des lunettes euh à Imax en premier là/ [sous-corpus 28, segment 6, page 73, ligne 12] -

200 - JN : ²oui ça sʼest popularisé beaucoup avec Avatar [sous-corpus 28, segment 6, page 73, ligne 15] -