521 - VI : ben moi au primaire là on avait une remplaçante c'était connu aujourd'hui elle a un POSTE cette prof-là pis on corrigeait ses fautes au taBLEAU ¹<f<heille j'étais en troisième année pis j'étais capable de corriger ses FAUtes qu'elle faisait au tableau ²là il y a un PROblème>> [sous-corpus 19, segment 3, page 32, ligne 8] -

522 - MY : au primaire j'ai eu une prof qui nous a dit que au pôle Sud il faisait CHAUD pis qu'il y avait des NOI:RS qui restaient là [sous-corpus 19, segment 4, page 33, ligne 1] -

523 - MY : pi:s t'sais moi j'avais six ans pis je le savais qu'au pôle Sud il faisait frette là pis qu'il y avait personne qui restait là encore moins des: des des noirs sur le PARty à telle: [sous-corpus 19, segment 4, page 33, ligne 6] -

524 - VE : ⁵moi là: je : je sui:s ben moi quand je suis arrivée il y avait un un gars qui tripait sur les sports fait que les sports c'était quasiment tous lui qui les faisait ⁶sauf que il est parti ce gars-là [sous-corpus 19, segment 4, page 39, ligne 11] -

525 - VI : ah je suis allée couvrir de l'endurocross une ¹fois ça j'ai aimé ça il y avait des ostifie de beaux mecs [sous-corpus 19, segment 4, page 40, ligne 1] -

526 - MA : elle m'avait marqué •un peu plate comme article° ¹ c'était vraiment plate c'était vraiment plate [sous-corpus 19, segment 4, page 40, ligne 21] -

527 - VE : mais lui même si ça avait pas ben été sa saison était finie il m'a appelée pis il m'a donné des nouvelles j'avais vraiment trouvé ¹sweet ²là [sous-corpus 19, segment 4, page 42, ligne 16] -

528 - VE : ¹on l'avait reçu en cadeau pis on l'avait aimé [sous-corpus 19, segment 5, page 46, ligne 22] -

529 - MY : ouais mais on entendait pas trop il y avait comme du bruit ¹j'aimerais ça que tu la rechantes [sous-corpus 19, segment 5, page 47, ligne 18] -

530 - VE : ben t'sais en même temps tu vois à la T.V. communautaire c'est un party/ ben c'était plus petit c'était vraiment plus petit on faisait ç- nous-autres c'était dans un centre communautaire il y avait une salle comme euh [sous-corpus 19, segment 5, page 49, ligne 15] -