21 - P : ²d- je l'avais fait DANS la nuit j'avais à peu près dormi deux heures j'étais vraiment cerné genre fatigué c'était après les fêtes et là on arrive au CARDEC/ et: j'en suis pas loin du litre de café dans ma journée là j'ai aucun filtre je dis tout ce que je pense ET il nous fait un espèce d'acrostiche pour nous souhaiter bonne année là c'est {genre:;genre euh} sosbè- so- so- en tout cas ça c'est genre succès objectivité bonheur en tout cas et j'ai ³j'ai trouvé comme tous les les mots de son acrostiche pis là il était TELLEment fier de moi il était en arrière de moi il parlait pis il me tapait sur les épaules pis il était là j'étais là •non ⁴non non t'es dans ma bulle là t'es DANS ma ⁵bulle° [sous-corpus 25, segment 7, page 103, ligne 12] -

22 - P : elle nous a dit •ouais euh: vous allez vous rendre compte là c'est pas tout à fait comme le premier cours j'ai comme PAS de concentration PAS de mémoire pas rien là° elle dit •je jouais au hockey avec des {amis;amies}° pis là elle dit •j'ai comme eu un coup en arrière de la tête j'ai fait une MÉga commotion cérébrale° fait que là elle dit euh: •je suis vraiment perdue là° elle dit •c'est vraiment troublant là ça se peut que je sois obligée de prendre du ritalin° pourquoi tu nous racontes ta ¹vie/ [sous-corpus 25, segment 8, page 114, ligne 13] -

23 - S : il m'a sorti une Mustang traction arrière [sous-corpus 24, segment 2, page 27, ligne 3] -

24 - G : ouin une traction ¹arrière/ [sous-corpus 24, segment 2, page 27, ligne 16] -

25 - S : quand {que;ø} t'arrives dans ton vira:ge là/ à cent vingt ou: cent cinquante kilomètres HEURE là/ euh ben: moi j'aime mieux avoir une traction arrière qu'une traction avant [sous-corpus 24, segment 2, page 27, ligne 24] -

26 - G : on se dit •on part avec un gara:ge pis on fait ça parce que c'est du quand même euh temporaire là\° on se dit en: partant en se disait que c'était temporaire ben moi je trouvais que t'sais au lieu de de euh lui qui arrive ici euh d'abord de toute façon euh ça s'est décidé là euh <all<vite de MÊME là/>> par rapport que Jean-Luc s'en venait ici/ moi j'avais commencé à je lui cherchais des logements à Jean-Luc j'avais même été voir à:: au Château de sable en arrière pour avoir je sais qu'il y a des logements là il y a des trois et ¹demi au Château de sable [sous-corpus 24, segment 3, page 33, ligne 1] -

27 - G : ¹<all<non non non non ²NON>> mais l'évent mécanique là/ e::lle elle va être en arrière de laveuse ³sècheuse [sous-corpus 24, segment 5, page 56, ligne 1] -

28 - G : ça fait que euh e:lle reste i- il va la laisser en arrière de la de la sécheuse\ où ce qu'il est là\ là\ il est ¹sorti [sous-corpus 24, segment 5, page 56, ligne 23] -

29 - S : <dim<en le sortant>> le GARS il en revenait PAS il se dit • je comprends PAS° je d- parce que il y a il y a pris ça par un œillet/ de euh de l'attache en arrière/ [sous-corpus 24, segment 5, page 60, ligne 12] -

30 - G : ¹ah ok ils l'ont fait par par ta boule en arrière/ [sous-corpus 24, segment 5, page 60, ligne 15] -