101 - M : il apPELLE tel transport qui va venir nous ¹chercher [sous-corpus 15, segment 9, page 141, ligne 21] -

102 - M : il apPELLE tel transport qui va venir nous ¹chercher [sous-corpus 15, segment 9, page 141, ligne 21] -

103 - B : ça s'appelle le Bixi ¹ [sous-corpus 14, segment 1, page 11, ligne 18] -

104 - H : ³ouais il s'appelle de même euh e métallique euh quelque chose là genre me rappelle plus le nom mais ça s'appelle EMT [sous-corpus 14, segment 7, page 77, ligne 9] -

105 - H : non là je sais pas là si tu payais tant d'argent pour danser avec le marié la mariée pis il y a un gars qui a dansé un slow euh: un gars de l'école il a dansé un slow avec Alexis là ¹c'était vraiment drôle ça faisait gai t'sais ils étaient tout accotés là c'était vraiment drôle pis t'sais Alexis quand qu'il dansait le set carré là c'était vraiment là euh c'était pas un set carré c'était un: je sais pas comment on appelle ²ça là/ [sous-corpus 14, segment 8, page 84, ligne 7] -

106 - H : t'sais euh: on appelle le monde pour dire •ok venez-vous t'sais au euh au mariage euh d'Alexis° c'est la première fois tu te maries une fois dans une vie là en tout cas AVANT ¹ pis là un moment donné le gars il dit •oh non j'ai loué des DVD je vais écouter ça avec mon frère° [sous-corpus 14, segment 8, page 86, ligne 1] -

107 - G : quel film que t'as vu↑ t'as ¹il y a peut-être un autre film qui s'appelle Le Tambour là mais non non la voix la voix vitricide tu peux pas passer à côté de ça c'est certain que tu le voyais dans le film [sous-corpus 13, segment 4, page 54, ligne 19] -

108 - P : ¹comment qu'on appelle ça↑ [sous-corpus 13, segment 5, page 70, ligne 12] -

109 - P : ¹<len<il est PEsant je veux changer les pneus>> je veux mettre des pneus plus euh comment qu'on appelle ça euh [sous-corpus 13, segment 10, page 133, ligne 11] -

110 - R : ²ouin il joue tout le temps sur ses pédales euh son ses piGNONS/ qu'on appelle les:/ [sous-corpus 13, segment 10, page 135, ligne 12] -