21 - MY : ¹mais non mais non mais t'sais je veux dire t'sais moi la pr- la première fois que j'ai fait l'amour avec chacun de mes chums c:'était jamais extraordinaire pis je me dis faire ça/ avec un gars que tu connais pas ²en plu::s t'sais je sais pas [sous-corpus 19, segment 8, page 75, ligne 7] -

22 - MY : pis elle a rencontré une fille pis elle est tombée en amour avec ¹là elle est virée lesbienne là [sous-corpus 19, segment 8, page 79, ligne 22] -

23 - F : ⁶AH oui moi j'apporte ça ⁷à mon travail là mes plans de tomates je dis tout le temps à mon chum •six plans là mon amour cette année ça va être correct° ⁸il arrive toujours avec douze ⁹plan:s [sous-corpus 18, segment 2, page 14, ligne 10] -

24 - C : ouin ¹{t'as fait l'amour on euh;} ² [sous-corpus 17, segment 2, page 18, ligne 25] -

25 - J : à cause d'une peine d'amour je {vas;vais} me suicider [sous-corpus 17, segment 3, page 29, ligne 18] -

26 - C : un amour de témoin là/ [sous-corpus 17, segment 4, page 48, ligne 19] -

27 - I : ²<f;len<ils ont manqué d'aMOUR/>> [sous-corpus 16, segment 7, page 64, ligne 3] -

28 - É : ²ouin on est rendus comme ça là pis pis c'est ça qu'elle a dit elle a dit v- hum quand qu'elle a rencontré Serge elle dit •hu:m ta: ta femme ou ta blonde là° elle: elle dit •vous êtes vraiment faits un pour l'autre vous vous euh complétez vraiment vous faites comme juste un° fait qu'elle dit •t'es vraiment chanceux° t'sais pis hier elle me l'a redit elle dit •je vois JUSte de l'amour je: ³je vois RIEN d'autre là c'est JUSte ça° eh j'étais là •heille ⁴ c'est le fun de se faire euh ⁵confirmer ça° t'sais ⁶on le sait mais t'sais ⁷c'est: quand que ça vient de d'autres t'sais ⁸c'est [sous-corpus 16, segment 11, page 101, ligne 17] -

29 - A : mais l'intérêt est là on veut se marier ça c'est sûr ¹il y a au moins une chose de décidée c'est qu'on se marie ²on va officialiser ça continue ton ³projet mon amour t'as d'autres choses à parler je le sais [sous-corpus 14, segment 7, page 75, ligne 9] -

30 - B : ça touche l'ego parce que dans le fond c'est juste de l'amour là c'est [sous-corpus 14, segment 7, page 78, ligne 24] -