151 - A : ¹elle allait travailler mais en dehors du travail ²c'était rien que Félix Félix 3 Félix Félix [ elle faisait pas rien c'était Félix [sous-corpus 5, segment 10, page 113, ligne 12] -

152 - R : je me rappelle Albert là quand on était plus jeunes là/ on allait porter deux piastres par semaine à l'hôpital là mon je sais pas si t'es passé par là moi j'ai passé par là [sous-corpus 4, segment 1, page 10, ligne 11] -

153 - A : ¹voilà voilà deux semaines voilà deux semaines ma fille qui reste à Georgeville elle elle s'aperçoit que: je sais pas la police a appelé chez eux ils avaient elle avait eu ils avaient eu un téléphone neuf un un les petits gars avaient signalé le neuf un un ils savaient pas que pis la police s'en allait là là eux-autres [sous-corpus 4, segment 2, page 23, ligne 1] -

154 - M : ça fait qu'on avai:t c'était comme un petit congélateur là↑ ils mettaient ça avec une boîte là/ c'était en arrière de au nord pis ça ça gelait cette affaire-là ça pis on allait chercher des ¹tranches pis on avait un poêle pis on mangeait il y avait un poêle il y avait deux ronds la balance était euh [sous-corpus 4, segment 3, page 39, ligne 19] -

155 - M : on allait tous défricher avec papa ben il y en avait qui:: comme de raison qui:: moi ¹j'avais huit ans pis il y en avait d'autres qui étaient plus vieilles là ²il y en avait qui travaillaient à part ça il y en avait une qui s'est mariée pis tout ça pis on allait tous défricher avec papa [sous-corpus 4, segment 4, page 48, ligne 4] -

156 - A : mais j'aimais mieux Caouette Caouette il était plus euh il allait chercher ¹plus profondément les choses [sous-corpus 4, segment 5, page 56, ligne 5] -

157 - M : il allait chercher euh: je sais pas si c'est La Tribune euh [sous-corpus 4, segment 7, page 82, ligne 4] -

158 - H : chez Finn ¹il allait souvent chez Finn [sous-corpus 4, segment 7, page 82, ligne 5] -

159 - A : oui fait que:: on a pas par- on a pas parlé on allait sus ma grand-mère tout le monde parlait anglais ils jouaient aux cartes ça parlait TOUS anglais mais quand ma mère était là ils parlaient français ils parlaient TOUS français aussi mais [sous-corpus 4, segment 7, page 87, ligne 5] -

160 - R : ²ben oui on était en plein il y avait des pê- des pêcheurs t'sais on s'en allait penchés pour envoyer la main aux tout d'un coup ça commence à faire flac flac [sous-corpus 4, segment 9, page 105, ligne 12] -