11 - M : <p<jʼai dit •tabarnouche°>> ben tʼsais jʼai dit •il est venu nous aider là TELLEment là regarde là ¹on peut pas ²euh° [sous-corpus 22, segment 2, page 23, ligne 2] -

12 - O : ça a dû prendre euh TROIS heures rien que poser le caisson pis il a fallu que j'aille l'aider [sous-corpus 21, segment 3, page 50, ligne 5] -

13 - S : Rémi Paré pis tout ça Bégin ça va venir m'aider/ mais ¹ça va venir mais crisse à un moment donné ²tu [sous-corpus 21, segment 6, page 101, ligne 18] -

14 - É : ça souLAGE ¹ton mal mai:s euh ça y règlera jamais là c'est ça l- c'est ça l'affaire tandis que : un bon chiro quelque chose comme ça là ²peut vraiment t'aider en: en profondeur pis que : ça y reste pour euh ³un bout au moins [sous-corpus 16, segment 4, page 27, ligne 4] -

15 - I : ¹ah: zut moi c'est ailleurs que j'aime laver\ pour de vrai t'sais j'irais aider quelqu'un à: faire du ménage pis ça me dérangerait pas mai:s [sous-corpus 16, segment 4, page 32, ligne 6] -

16 - É : ¹aller aider fait que: euh: quand elle m'a appris une phrase à dire euh pour euh donner de la lumière aux autres [sous-corpus 16, segment 11, page 101, ligne 8] -

17 - É : fait que elle dit parce que lui: il est comme unique comm:e je te disais ¹tantôt/ t'sai:s il est c'est c'est comme ben t'sais •j'ai jamais vu ça là° mais euh: c'est ça elle disait que: dans le fond c'est ça on: se complète pis euh: t'sais lui il peu:t il peut m- m'aider lui il va GUÉrir [sous-corpus 16, segment 11, page 102, ligne 22] -

18 - É : ¹mais lui des fois il va aider m- mais j'ai comme cette intuition-là que euh c'est moi qui vas le dire [sous-corpus 16, segment 11, page 103, ligne 7] -

19 - É : de: d'aider là [sous-corpus 16, segment 11, page 107, ligne 18] -

20 - S : ben moi je riais on était morts de rire moi pis Tom on était dans notre tente-roulotte pis on riait on ess- on le voyait il rushait pas à peu près t'sais fait que Tom il dit je lui dis •vas lui demander si tu peux l'aider ¹tu vois ben qu'il rushe° t'sais •ben là ben là° il voulait pas y aller un moment donné il se décide à y aller •je peux-tu t'aider/ as-tu du trouble/° •non↓ tout va bien tout va bien↓° [sous-corpus 15, segment 2, page 35, ligne 7] -