81 - Y : ah oui tu la retravailles un peu moi elles étaient déjà tout coupées t'sais la maison est arrivée {il était;ils étaient} déjà {tout posé;tous posés} là en les démanchant je marque euh fenêtre telle ¹affaire [sous-corpus 21, segment 3, page 34, ligne 15] -

82 - O : ça ça doit être une affaire de quinze cents deux mille/ [sous-corpus 21, segment 3, page 37, ligne 1] -

83 - O : ²il y a une affaire de meubles là ³où c'est [sous-corpus 21, segment 3, page 37, ligne 13] -

84 - O : euh: l'affaire de meubles là qui est vis-à-vis le nouveau Tim Hortons pis tout là t'sais c'est comme une vieille grange là tu te demandes ¹qu'est-ce que ça fait là [sous-corpus 21, segment 3, page 37, ligne 17] -

85 - Y : elle a je pense cette longueur-là mais elle a pas {de:;de euh} d'extension ¹dans le milieu elle est de même [tao] six chaises ça finit là c'est fini ostie t'sais comme une affaire de même je trouve ça salissant ostie t'arrives [sous-corpus 21, segment 3, page 38, ligne 13] -

86 - Y : voyons pas juste de l'affaire jaune là ¹de foam [sous-corpus 21, segment 3, page 40, ligne 14] -

87 - O : une affaire {de:;de euh} couturière ou une affaire de même/ AH: c'est ¹sûr que des fois t'es aussi ben de vendre pis après ²ça t'as la paix [sous-corpus 21, segment 4, page 63, ligne 8] -

88 - Y : c'est parce qu'elle était pleine pour ça là ¹{l'affaire;on voulait la vendre} [sous-corpus 21, segment 5, page 68, ligne 8] -

89 - O : ¹ouin mais ses petits ont la euh: la ²même affaire [sous-corpus 21, segment 5, page 68, ligne 9] -

90 - Y : ¹pis toi aussi tu calcules si c'est un affaire une machine il faut que tu déplogues les batteries il faut que tu te groundes euh [sous-corpus 21, segment 5, page 76, ligne 12] -