41 - AN : oui elle elle voit oui [sous-corpus 20, segment 5, page 50, ligne 11] -

42 - MA : si elle voit que les jeunes euh: ¹ils {sont;font} trop euh: de misère là [sous-corpus 19, segment 2, page 19, ligne 7] -

43 - VE : c'est moi qui suis toute la saison l'année passée on a des équipes de football c'est moi qui a suivi toute leur saison mais en même temps c'est le fun parce q- quand tu ¹ben c'est sûr que quand je le lis mon chum il lit mon texte pis il dit •ouin c'est sûr que t'sais ça se VOIT que c'est pas écrit par une pro là° t'sais je veux dire c'est ²sûr que ça coule pas autant que si tu lisais un: un journaliste sportif qui fait ³ça ça fait trente ans [sous-corpus 19, segment 4, page 40, ligne 6] -

44 - L : ⁶t'sais mais ça vien:t d'une hauteur là euh: ⁷c'est très envahi- ben pas envahissant mais c'est GROS ⁸ mais je trouve ça beau mais d'ici on la voit moins bien [sous-corpus 18, segment 2, page 20, ligne 1] -

45 - L : ²ça avant c'était plein plein plein ³mai:s c'est parce que ça se déplace ça t'sais c'est une plante à rhizome là/ ⁴ fait que ça se déplace ça ressort un peu ⁵plus loin fait que là j'ai tout défait ma plate- ⁶bande euh au printemps pis je l'ai repartie ⁷cette partie- là ça pis le l'autre à côté qui est TRÈS beau d'habitude mais là on voit plus c'est: fini ⁸aussi c'est le: [sous-corpus 18, segment 2, page 23, ligne 19] -

46 - F : ⁶ah oui absolument nous-autres on voit ça tous les jours il y a dix [ quinze personnes dans le s- dix quinze personnes euh ⁸deltaplanes dans le ciel ⁹c'est beau 7 avec les couleurs là sur la montagne ¹0ah oui c'est magnifique c'est ¹1beau <f<non non non>> [sous-corpus 18, segment 3, page 33, ligne 15] -

47 - L : ²ouais huit tables à la fois c'est 3 quelque chose [ hein/ sur deux écrans là pis un moment donné il s'est juste acheté un un plus grand écran là ⁴pis là il voyait ses huit tables là c'est quelque chose ⁵là <f<pis mais il joue PAS là pis il voit PAS les visages parce que première des choses c'est pas {leur nom;leurs noms} il il joue pas avec son ⁶propre nom non c'est un: un ⁷s- [sous-corpus 18, segment 4, page 43, ligne 1] -

48 - L : ²on voit pas ton verre Louise à la caméra là/ [sous-corpus 18, segment 6, page 57, ligne 3] -

49 - J : ¹oui on voit on ét- on était face à la mer [sous-corpus 18, segment 6, page 64, ligne 3] -

50 - F : ¹c'est comme surélevé on voit que le le: tu couches pas à terre à terre il y a 2 comme une [ espèce [sous-corpus 18, segment 7, page 73, ligne 11] -