31 - J : ah: oui il saute dans une belle petite euh: un beau petit LAC ¹là il monte sur un rocher là tu le vois il grim:pe ah mon doux <all<ah oui on lui voit les fesses>> [sous-corpus 22, segment 6, page 94, ligne 4] -

32 - J : ¹on voit quʼelle a: hum [sous-corpus 22, segment 6, page 96, ligne 4] -

33 - MC : ¹elle fait tout le temps ²zuzuzuzuzu] pis là elle voit ça à la: boutique TVA elle lʼa³chète↑ après un mois elle aime plus ça elle me le shipe [sous-corpus 22, segment 8, page 122, ligne 12] -

34 - Y : non non ça fai:t mon père parce qu'il disait il dit •sort les° pis genre il dit •on va on va on on va la tirer à soir pis tout ça on l- pis là on la sort <f<au moins parce que quand qu'ils filent pas mon père il les sort tout de suite pis là il voit si ils repognent ou ben donc euh en tout cas il rentre mais sinon euh au lieu de la tirer qu'elle est morte là ¹au moins elle se déplace un peu [sous-corpus 21, segment 5, page 68, ligne 2] -

35 - AN : ah il a trois mois et demi hein↓ il est éveillé beaucoup beaucoup là pis euh: en tout cas c'était <p<c'était>> vraiment beau de le voir faire\ hein <f<pis il me regardait pis il riait>> j'ai dit •regarde° il m'écoute pis il me voit m'exprimer il me voit bouger mes mains il voit pis moi ben je bougeais pis euh: [sous-corpus 20, segment 1, page 1, ligne 3] -

36 - AN : ben OUI elle la voit faire pis e:lle e:lle elle elle est pas capable de le faire mai:s euh: e:lle suit avec ses avec ses ¹yeux [sous-corpus 20, segment 1, page 6, ligne 5] -

37 - A : ben voyons pis il voit pas là qu'il y a un <f<danger↓>> [sous-corpus 20, segment 2, page 18, ligne 4] -

38 - A : il le ¹voit pas [sous-corpus 20, segment 2, page 18, ligne 6] -

39 - AN : ¹non non il voit pas ça i:l pis après ça des fois c'est c'est avec les amis pis la i:ls {euh;} [sous-corpus 20, segment 2, page 18, ligne 7] -

40 - AN : elle dit •tu vas au guichet automatique° là il y avait une AUTRE madame elle dit •tu vas au guichet automatique↓° elle dit •on est au guichet automatique pis° elle dit •tout le monde voit ce qu'on fait pis tout ce qu'on dit/ euh qu'est-ce qu'on fait/ pis qu'on m- qu'on marque notre n- qu'on pinote notre NIP/° elle dit <f<•sont collés sur nous-autres° elle dit •on est ben serrés là°>> [sous-corpus 20, segment 5, page 48, ligne 1] -