11 - J : oui quand il me voit là il vient jusque dans ma cour me japper après [sous-corpus 28, segment 7, page 99, ligne 9] -

12 - J : oui mais tu com¹prends-tu quʼici au Saguenay on en voit pas tʼsais/ [sous-corpus 28, segment 9, page 114, ligne 15] -

13 - J : non mais tʼsais dans les maisons dʼhébergement il y en a quand même tʼsais mais on les voit PAS cʼest ça lʼhistoire tʼsais au Saguenay oui il y en a [sous-corpus 28, segment 9, page 117, ligne 9] -

14 - J : tʼsais il y en a ici là quand même mais tʼsais beaucoup moins on les voit pas tʼsais ¹ils couchent pas en dessous du pont pi:s ils quêtent pas sur la rue tʼsais tu comprends-tu/ [sous-corpus 28, segment 9, page 117, ligne 14] -

15 - J : tʼsais on: à Montréal moi la première fois je suis allée là pis jʼai vu tellement dʼitinérants là je j- jʼétais tellement là ça m- tʼsais ça m- ça me <f<blessait là>> parce que nous-autres on voit pas ça tʼsais/ pis nous-autres on voit ça au Saguenay •ben oui je vas tʼaider je vas te° tʼsais tu comprends-tu/ [sous-corpus 28, segment 9, page 117, ligne 17] -

16 - G : ⁶ouais mais eux-autres euh écoute i:ls reconnaissent en fonction de ce qu'ils ont connaissance/ ⁷{;t'sais} euh ben lui il regarde le bilan/ bon ben: ⁸•AH ben c'est pas pire° t'sais/ •je te donne ça\° t'sais comme CAdeau mais euh: pff s- il voit pas tout le reste ⁹de la euh les ¹0les deux mille cinq cents HEURES que t'as passées là euh lui c- c'est pas son proBLÈME ¹1là lui il arrive à la fin de l'année/ •ok° [sous-corpus 27, segment 3, page 36, ligne 16] -

17 - G : ⁴ on voit qu'il il replace le brun ⁵euh [sous-corpus 27, segment 8, page 126, ligne 20] -

18 - K : ⁵elle v- c'est parce qu'elle le voit elle le voit là elle est ⁶dans l'auto avec son mari ⁷elle <dim<est-tu avec son mar->> [sous-corpus 26, segment 3, page 46, ligne 4] -

19 - MA : <f<j'avais assez de fun je riais toute seule pis j'étais comme ça pis>> elle devait le voir ben NON elle le voit pas • ¹° [sous-corpus 26, segment 9, page 153, ligne 1] -

20 - I : ¹ben des fois je me dis c'est pas qu'elle le voit pas c'est juste qu'elle s'en fout elle a tellement de BEsoin de parler/ parce ²{que euh;que:} [sous-corpus 26, segment 9, page 153, ligne 2] -