1601 - S : [lelle fait comme si elle s'électrocutait sur des fils électriques en plaçant ses bras dans les airs et en émettant un cri strident) [sous-corpus 1, segment 1, page 11, ligne 9] -

1602 - S : ²toi t'as 3 rien de chauffant↑ [ toi tu te COLLES sur ton chum ton chum est chauffant [sous-corpus 1, segment 2, page 23, ligne 8] -

1603 - G : celui que je suis allé voir hier là↑ il ¹il avait les poignées chaufFANTES pis où tu mets tes pieds là↑ c'était une SEMELLE qu'il y avait sur le marchepied semelle chauffante\ ¤<410289> [sous-corpus 1, segment 2, page 24, ligne 6] -

1604 - G : quasiment tous les relais qu'il y avait sur le bord [sous-corpus 1, segment 2, page 26, ligne 12] -

1605 - É : mais mais mais mais il y a-tu beaucoup de surveillance policière↑ sur euh: sur les trails↑ ¤<598954> [sous-corpus 1, segment 2, page 30, ligne 1] -

1606 - G : ¹OUIN j'ai vu ça sur le journal [sous-corpus 1, segment 3, page 31, ligne 12] -

1607 - É : mais oui ¹mais est-ce que est-ce qu'ils euh les les surveillances↑ là/ est-ce qu'ils vérifient aussi la vitesse↑ est-ce qu'ils peuvent surveiller ça↑ ²sur les trails↑ ¤<118096> [sous-corpus 1, segment 3, page 34, ligne 5] -

1608 - C : pis on se rejoignait tous à Villa fait qu'on a dit •on va rentrer en dedans on va prendre un café° fait que on s'était assis dans la grande vitrine en avant pis on prenait not- notre café pis tout à coup mon Gilles il •hein↑° il dit •des POLI:CES° il dit •c'est la première fois je vois des polices dans les trails° ¹tout à coup il se tape dans les mains •ah ben° il dit •viarge° il dit •j'ai laissé ²mes clés sur mon ski-doo° ¤<190680> [sous-corpus 1, segment 3, page 35, ligne 13] -

1609 - É : ¹ça dit ²que •une femme sur deux se dit dépassée par les tâches qu- les tâches qu'elle a à accomplir l'enquête révèle qu'encore en deux mille six ce sont les femmes qui s'occupent de la majorité des tâches domestiques et des enfants les résultats démontrent qu'une majorité soit six femmes sur dix s'occupent toujours ou souvent de l'épicerie des repas de même que de l'entretien ménager° DON:C ³si on est en deux mille donc oui c'est ça comment est-ce que vous interprétez ça↑ parce que est-ce que vous considérez que ça a changé↑ ou c'est au même stade↑ ¤<330790> [sous-corpus 1, segment 3, page 38, ligne 15] -

1610 - É : ¹mais ce qui est grave c'est qu'une femme sur deux se dit épuisée pis euh les les hommes apparemment eux le la fatigue se ressent moins ¤<574113> [sous-corpus 1, segment 3, page 43, ligne 16] -