21 - M : ²ouin mais t'sais Calix elle se sent mal dans son propre appartement ³elle est tout le temps AIlleurs {<p<genre>> <all<ça fait que>>;Ø} t'sais on SOUpe mais t'sais on: on peut même pas SOUper ⁴là dans l'ap ⁵part [sous-corpus 25, segment 1, page 3, ligne 9] -

22 - S : il lʼa mangé <all<peut- être>> quinze minutes/ ¹genre Pierre-Luc a dit il est venu HIER/ chez ²nous/ souper/ [sous-corpus 23, segment 7, page 127, ligne 8] -

23 - M : un autre dîner un autre ¹souper au: [sous-corpus 22, segment 6, page 92, ligne 7] -

24 - MC : mais souvent moi jʼy vas peut-être vers six heures et demie sept heures pis le boom est passé ¹souvent dʼaprès moi le monde ils doivent y aller ²beaucoup ³sou- après souper [sous-corpus 22, segment 8, page 117, ligne 14] -

25 - M : ²avant le souper plus [sous-corpus 22, segment 8, page 117, ligne 16] -

26 - MC : ou avant le souper <all<regarde je vas aller>> mʼentraîner avant le souper ¹mais tʼsais euh [sous-corpus 22, segment 8, page 117, ligne 19] -

27 - M : ¹ben oui cʼest sûr hein après le souper euh ça te tente pas ²des fois ouais [sous-corpus 22, segment 8, page 117, ligne 21] -

28 - J : ben oui mais cʼest ça pareil on est comme euh ¹bon ben le le souper là le ²dîner si tʼas pas faim tu manges [sous-corpus 22, segment 8, page 120, ligne 8] -

29 - VE : ⁴merci ouin je t'en donnerai tantôt au souper [sous-corpus 19, segment 4, page 37, ligne 12] -

30 - MY : ¹ah moi souper j'ai tellement ²pas faim là [sous-corpus 19, segment 4, page 37, ligne 15] -