1 - JN : ah on lʼa ri au moins celui-là/ [sous-corpus 28, segment 2, page 20, ligne 19] -

2 - J : lui là il est mort de ri ¹re le gars il vend des lutins pis il vend des [sous-corpus 28, segment 4, page 51, ligne 8] -

3 - K : ¹<f<elle a vraiMENT dit ça là je te JURE>> j'étais comme •que C'EST tu dis là voyons donc° fait qu'on a vraiment ri je l'ai écœurée j'ai dit •t'as PAS d'allure t'as pas de bon ²sens° ³mais t'sais/ [sous-corpus 26, segment 4, page 70, ligne 11] -

4 - I : ⁵là tu voyais Rachel •p- p- p-° •papa° ⁶ en tout cas on l'a ri là [sous-corpus 26, segment 7, page 116, ligne 9] -

5 - J : ¹ah: mais cʼest pas arrivé ²mais jʼai ri pareil ^{3 4} [sous-corpus 23, segment 4, page 79, ligne 17] -

6 - VE : ¹mais pour les GARS là/ il s'achète plein de linge là pis ça coûte: ri- lui là ça lui coûte rien s'habiller là avec cent vint piastres ostie il a tout son linge pour une saison là à peu près [sous-corpus 19, segment 1, page 7, ligne 20] -

7 - VI : ben on a ri un peu là très beaucoup euh pis il a été très découragé ¹mais moi j'ai été ben gênée aussi [sous-corpus 19, segment 6, page 58, ligne 10] -

8 - K : ¹ouais il était pas pire mais le le film là que j'ai ri le plus là c'est euh Good luck Chuck [sous-corpus 17, segment 4, page 49, ligne 14] -

9 - É : ostique j'ai <f<tellement>> ri regarde ¹c'est niaiseux t'sais [sous-corpus 16, segment 9, page 81, ligne 7] -

10 - R : ³là pis là ⁴tu vois c'est ça qui est plate Mathieu euh on:: ⁵on peut pas ri- euh on peut pas parler autant que lui il en fait pas de mauvais coup de même/ [sous-corpus 15, segment 8, page 143, ligne 20] -