481 - MÉ : ³c'est t'sais là c'est ça a comme été monté/ pis là en coupant je me suis rendu compte que c'est pas très excitant mais bref/ c'était à la Saint- Jean eux ils ont couché là pis là il y avait pas de ⁴place pour coucher tout le monde fait que moi je montais juste une journée ce qui faisait ben ben ben mon affaire/ fait que je vais chercher Éric qui a vingt et un an pis qui est pis là c'est très méchant ce que je vais dire là mais je vais le dire ⁵PAreil [sous-corpus 26, segment 7, page 117, ligne 10] -

482 - MÉ : ⁹non pis Daphnée/ qui ¹0est la fille d'Alain aussi qui est à l'école elle pis elle joue à: Génie en herbe/ donc il y a les deux enfants d'Alain qui sont là/ le soir on retourne à la maisonnette ¹1pour jaser [sous-corpus 26, segment 7, page 122, ligne 8] -

483 - MÉ : ¹Éric se cherche un lift pour le lendemain parce je lui dis •moi je peux vraiment pas rester/° ²j'avais pas rien de particulièrement excitant/ mais c'est pas grave je voulais revenir chez nous/ [sous-corpus 26, segment 7, page 125, ligne 5] -

484 - MÉ : ¹ pis lui il avait rien d'autre à FAIRE la fin de semaine à vingt et un ans à l'université que de rester au tournoi de Génie en herbe de sa petite sœur/ <all<finalement il a été obligé de revenir avec moi parce qu'il a pas trouvé de lift/>> mais BREF tout ça pour di- là on passe la soirée là on jase on placote euh là Alain il me trouve ben ben drô:le ²pis tout ça/ [sous-corpus 26, segment 7, page 125, ligne 8] -

485 - MÉ : ³et quand on vient pour ⁴parTIR/ [sous-corpus 26, segment 7, page 125, ligne 12] -

486 - MÉ : ¹et que Éric vingt et un ans me dit à neuf heures et demie •je suis un peu fatigué on pourrait partir° ^{2 3}on se lève pour partir/ embrasse ⁴tout le monde [sous-corpus 26, segment 7, page 125, ligne 16] -

487 - MA : ¹heille tout ça pour euh [sous-corpus 26, segment 7, page 126, ligne 17] -

488 - MA : ²tout ça pour un punch de flop j'ai hâte là\ ³c'est pas pire ⁴regarde [sous-corpus 26, segment 7, page 126, ligne 20] -

489 - MÉ : ⁴là on vient pour partir/ on est dans la cuisine avec Daphnée Éric [ qui sont les enfants d'A ⁶lain [sous-corpus 26, segment 7, page 127, ligne 2] -

490 - MA : ⁹{c'est pas;c'est} pour moi ¹0les détails [sous-corpus 26, segment 7, page 127, ligne 11] -