1951 - J : ¹ben moi je serais ben plus que la Ville passe une réglementation sur les j- sur les maisons de chambre pis <len<quʼils les: SQUEE:ZENT>> [sous-corpus 23, segment 3, page 54, ligne 13] -

1952 - J : des breakers qui sauTAIENT pis des a- de- des ¹des entrées électriques qui [sous-corpus 23, segment 3, page 55, ligne 2] -

1953 - S : ¹<cresc<ben oui pis ça a de lʼair que euh:>> ça a de lʼair que ça m- quʼils avaient même pas de système dʼaLARME en plus ²fait que regarde ³tʼsais [sous-corpus 23, segment 3, page 55, ligne 4] -

1954 - J : oui mais cʼest ça/ qui est DRÔLE tʼas un- tʼas une réglementation ¹énorme pour tous ces affaires-là pis les maisons de chambres la Ville ²est même pas capa:ble de p- de de poser aucun geste parce que la réglementation il y en a pas\ [sous-corpus 23, segment 3, page 55, ligne 13] -

1955 - T : ¹on a fait du recensement pis on en a vu ²des: trous là [sous-corpus 23, segment 3, page 56, ligne 2] -

1956 - B : pis ils ont déjà un ¹problème avec euh: avec leur zonage/ il est: cʼest des ²petits bouts de RUE [sous-corpus 23, segment 3, page 56, ligne 4] -

1957 - B : ¹tʼas cent pieds de trottoir dʼun côté qui est zoné de de telle façon ²pis de lʼautre côté tu peux avoir du alimenTAIRE pis ³heille cʼest cʼest: cʼest regroupé ⁴par tout des petits bouts là <p<heille>> ça a pas de bon ⁵sens [sous-corpus 23, segment 3, page 56, ligne 8] -

1958 - J : dans le sous-sol là tʼas un corridor qui part de la PORTE pis qui sʼen va au fond je pense que tʼas à peu près HUIT chambres là-dedans\ ¹si le FEU pogne à la première ²quʼest- ce que lʼautre dans lʼautr- [3pis tʼas un CHÂssis qui est même pas gros euh la moitié de celui-là pour sortir OUblie ça là\ [sous-corpus 23, segment 3, page 56, ligne 20] -

1959 - S : moi jʼai mon petit bout à dire ¹moi je me suis fait dire ²pis moi <all> [sous-corpus 23, segment 3, page 57, ligne 13] -

1960 - J : le président qui est qui est qui va être poursuivi pour ¹détournement pis euh: mal²vers- [sous-corpus 23, segment 3, page 58, ligne 12] -