1 - I : ¹<dim<je savais PAS↑ qu'il y avait beaucoup de gens qui connaissaient ça les s'mo:- ça vient {de euh;de:} de l'Ontario là/ ma mè- ma sœur e:lle ²mange >> [sous-corpus 30, segment 4, page 58, ligne 8] -

2 - M : oui cʼest ça quʼelle mʼa dit Mo- ¹Monique [sous-corpus 29, segment 8, page 125, ligne 16] -

3 - JN : ouin: amène un Hawaïen avec nous-autres sur mo- au au Valinouët faire du ski ou du snowboard voir ¹ [sous-corpus 28, segment 2, page 26, ligne 6] -

4 - C : ¹mo- motté ²là [sous-corpus 25, segment 7, page 102, ligne 7] -

5 - T : {mo-;hum ouais} BerNARD [sous-corpus 23, segment 1, page 5, ligne 15] -

6 - J : des os à mo ¹elle [sous-corpus 23, segment 7, page 129, ligne 6] -

7 - MY : ¹oh mon dieu un mo- un moment donné je suis allée ach- un un moment donné moi pis des {amis;amies} quand j'étais au secondaire on avait acheté des condoms à saveurs pis je sais plus trop quoi pis il y en avait un qui était à la vanille il était DOré fait que là tu t'imagines-tu le gars avec le: condom doré c'est GOLDmember pis ² envoye fort [sous-corpus 19, segment 6, page 57, ligne 17] -

8 - K : ¹là elle elle redescend ²Nicole était en bas mo- elle elle redescend à pied t'sais\ [sous-corpus 17, segment 7, page 92, ligne 5] -

9 - R : ²un mo- à un moment donné sur certaines choses il faut il f- il faut les pousser ³ [sous-corpus 16, segment 2, page 15, ligne 5] -

10 - J : ¹quelqu'un oui quelqu'un prend le monopole de je sais pas quoi là ²as-tu vu l'autre jour il y avait un reportage à la télé là pis euh: m- comme à New York là ils pou- ils ont un mo- un centre qui euh:: contrôle tout t'sais comme on ben on voit des fois à la télé là il contrôle toutes les lumières tous les stops ³tous les ponts tous les: TOUT [sous-corpus 15, segment 2, page 28, ligne 14] -