21 - R : ¹mais ou bien de mettre un je sais pas ils l'ont peut-être fait je le sais pas moi là ils l'ont peut-être fait ou s'ils l'ont pas fait j'imagine qu'ils ont dû le faire aVANT d'avoir quelqu'un en supplémentaire ²pour inviter les gens à à les accompagner au guichet automatique ³pis leur montrer pis ainsi de suite ⁴j'imagine qu'ils ont dû le faire avant [sous-corpus 20, segment 7, page 82, ligne 1] -

22 - A : Martin il dit •maman je vas te montrer tu vas tout payer tes affaires à la maison° [sous-corpus 20, segment 8, page 97, ligne 15] -

23 - MY : non je me suis dit que j'allais montrer mes vraies couleurs ¹tout de suite ²comme ça euh les gens allaient pas être surpris [sous-corpus 19, segment 1, page 1, ligne 14] -

24 - MY : ²ben voyons donc il est ben poche là mes ³photos de camping↑ mes photos de camping:↑ moi ⁴j'avais dit que: j'allais les montrer à ⁵Gabrielle [sous-corpus 19, segment 8, page 84, ligne 7] -

25 - VI : je vous j'aurais tellement aimé ça vou:s j- montrer des belles photos de Marc là [sous-corpus 19, segment 8, page 85, ligne 3] -

26 - C : c'est pour montrer que tellement comment que j- que ¹c'est pas motivé [sous-corpus 17, segment 6, page 81, ligne 5] -

27 - I : ben ¹t'sais c'est parce que souvent il me dit <f<•t'es pas capable t'es pas capable°>> fait que ²faire c'est comme •regarde m'as te montrer que je suis capable ³pis j'ai pas peur° <f<la SEUle crainte que j'avais c'est qu'en mettant André que ça défonce\ [sous-corpus 16, segment 13, page 120, ligne 19] -

28 - R : ouais montrer que les vieux sont capables faut montrer donner ¹l'exemple là t'sais [sous-corpus 15, segment 1, page 9, ligne 1] -

29 - R : ⁷là si la caméra pourrait nous suivre on pourrait aller te montrer le coffre [ qu'il a fait là/ il est dans le garage ⁹encore [sous-corpus 15, segment 6, page 110, ligne 19] -

30 - B : ¹ben tiens on: va te le montrer euh il: il est pas loin il est dans l'autre pièce là [sous-corpus 14, segment 3, page 28, ligne 17] -