61 - A : ¹il a toujours été malade [sous-corpus 4, segment 7, page 79, ligne 13] -

62 - D : c- c'est MALA::DE [sous-corpus 3, segment 4, page 66, ligne 14] -

63 - ME : pis il y en a une fois t'étais malade non/ [sous-corpus 3, segment 5, page 83, ligne 20] -

64 - ME : tu devais être malade ah t'av- ¹t'a- t'avais la grippe [sous-corpus 3, segment 5, page 84, ligne 2] -

65 - D : non il faudrait que ce soit Aebischer qui goale ¹il est malade Aebischer [sous-corpus 3, segment 8, page 136, ligne 16] -

66 - D : c'est une espèce de tête de ¹serpent là oui pis c'est ça allume comme bleu pis on voit dans l'ordi c'est MALADE [sous-corpus 3, segment 8, page 139, ligne 5] -

67 - E : ³les cafétérias d'hôpitaux c'est correct parce que: ce qu'on sert aux patients euh::: c:'est non mais c'est parce que j'ai été t'sais ⁴mon père ça fait un bout qu'i:l passe à il passe à l'hôpital pis tout ça ce qu'on sert aux patients c'est quand même un un PSEU:DO euh: ils essaient de mettre les les éléments là pis tout ça là sur un plateau t'sais c'est pas SUper bon mais au moins ils essaient de mettre des légumes ⁵pis tout ça mais t'sais c'est correct que pour euh::: mettons le visiteur ou euh la pers- t'sais parce que des fois là tu vas voir ton père malade ou t'sais quand T'ES malade pis une fois de temps en temps t'sais t'as le goût d'avoir euh un un ⁶une grosse poutine ou euh::: un gros club sandwich t'sais c'est correct que t'aies ça pour te réconforter pis qu'il y ait des barres de chocolat aussi t'sais au comptoir là/ ¤<129299> [sous-corpus 2, segment 3, page 28, ligne 15] -

68 - C : ³coudon s'il est malade [sous-corpus 1, segment 5, page 67, ligne 22] -

69 - S : ¹oui pis il était mala- il commençait à être mala:de là\ ¤<424544> [sous-corpus 1, segment 8, page 117, ligne 18] -