41 - MY : ¹je t'ai-tu con- je vous ai-tu conté le gars qui dormait avec son ordinateur dans son lit↑ [sous-corpus 19, segment 6, page 61, ligne 1] -

42 - L : puis euh il commence à jouer je pense plus ve:rs il joue un peu dans l'après-midi <all<là Marie-Christine sa blonde elle elle travaille elle se lève à six heures pis elle revient à la maison pis tout ça>> pis là {ils soupent;il soupe} pis après souper elle elle se couche très tôt fait {qu'ils s'installent;qu'il s'installe} Victor il dit •on s'installe au lit on° ils ont tous les films tout passe sur la sur son: ordi de toute façon là sur son ¹portable là {ils écoutent;il écoute} des séries des choses comme ça quand Marie-Christine s'endort vers dix heures ben là il reconti- là il ²retombe sur le poker pis il en fait jusque vers trois heures du matin ³ça c'est ses journées [sous-corpus 18, segment 4, page 43, ligne 15] -

43 - J : ça hurle ça hurle mais t'sais t'es vraiment dans la nature pis euh en tout cas dans cette maison- là c'était c'était merveill- écoute c'est une maison on était deux nous-autres il y avait de la place à coucher au moins <len<FAcilement> six personnes sans se piler sur les pieds on avait nous- autres on avait pris naturellement la chambre en haut pis il y a une petite chambre pour avec un petit lit parce que ils ont un enfant ¹au sous-sol [sous-corpus 18, segment 6, page 65, ligne 8] -

44 - C : <f<•je veux voir la fin moi°>> •mais il BO:GUE le film là° •pis/ je veux voir la fin° euh: elle fait •tu dors-tu là/° je fais •non je dors pas° •tu dors-tu/° •non° ¹endormie dans le lit elle écoute la télé •il est quelle heure/° •je sais-tu je m'en fous je veux dormir° [sous-corpus 17, segment 1, page 6, ligne 23] -

45 - J : ¹ouais non mais je me suis pas levée tout de suite j'ai: un peu resté dans mon lit ² [sous-corpus 17, segment 6, page 84, ligne 21] -

46 - C : ¹je toussais tantôt quand j'étais j'étais dans le lit tantôt j'arrêtais pas de tousser [sous-corpus 17, segment 7, page 101, ligne 2] -

47 - K : ²ah ouais elle là t'sais elle se mettrait à: à sur sur un lit là pis elle elle disait •<p<j'ai pété>>° ³pis t'sais elle ⁴faisait exprès là [sous-corpus 17, segment 9, page 131, ligne 1] -

48 - É : ¹ah ouais ouais il est magané là le matin ça lui prend tout faut qu'il se jette en bas du lit pour être capable de: de se lever là [sous-corpus 16, segment 8, page 74, ligne 3] -

49 - R : ben oui/ oui oui elle est ¹là mais au-dessus d'un lit comme moi la la croix c'est eXACtement une croix comme ça que j'ai ²{;chez nous} tu l'as pris où ça {cette croix;c'était quoi/} [sous-corpus 16, segment 10, page 90, ligne 1] -

50 - R : ³mais il y a il y a: non au-dessus d'une PORte au-dessus de ton LIT au-dessus d'une porte pour que quand que tu so:rs dieu te protège au-dessus de ton lit que ⁴dieu te protège aussi ⁵ mai:s [sous-corpus 16, segment 10, page 91, ligne 18] -