11 - S : ¹les deux un en face de lʼautre ils se parlent pas ²il y a un iPhone sur la table là pis ³ils textent [sous-corpus 28, segment 1, page 6, ligne 12] -

12 - JN : même euh texter euh: au VOlant/ jʼai vu un reportage lʼautre fois une fille qui a pris un accident solide ¹elle a survécu de limite à cause quʼelle faisait ça\ mais cʼest CON mais euh : il y a plein de gens qui le font là moi je lʼai fait déjà ² [sous-corpus 28, segment 1, page 7, ligne 22] -

13 - S : ¹<f<oui oui>> ils arrêtent un après lʼautre là [sous-corpus 28, segment 2, page 20, ligne 10] -

14 - S : •non non non toi tu tʼen vas à lʼautre petite plage là° tʼsais •tu rentres pas dans lʼeau° [sous-corpus 28, segment 2, page 21, ligne 19] -

15 - JN : •lʼautre bord de lʼîle° [sous-corpus 28, segment 2, page 21, ligne 23] -

16 - S : ¹elle fitte dans le quarante-cinq dʼun bord ou de lʼautre [sous-corpus 28, segment 3, page 36, ligne 18] -

17 - S : ¹ ils étaient un à côté de lʼautre pis ils drillaient [sous-corpus 28, segment 4, page 47, ligne 15] -

18 - JN : ¹lʼautre il est comme ça [sous-corpus 28, segment 4, page 52, ligne 18] -

19 - S : t'as la polarisation de de la projection pis t'as lʼautre affaire qui est un petit peu plus fuckée où ce que tes lunettes sont synchronisées avec le shutter/ [sous-corpus 28, segment 6, page 75, ligne 16] -

20 - S : tʼsais t'as tʼsais t'as trente images par seconde/ sauf que les deux les deux sont désynchronisées juste un petit peu tʼsais comm:e quand une ouvre lʼautre il ferme pis lʼautre ouvre lʼautre ferme tʼsais/ [sous-corpus 28, segment 6, page 75, ligne 18] -