lundi 25 novembre 2024
Statistiques
141 occurrences de FRANÇAIS dans 125 lignes de transcription (25 sous-corpus)
141 occurrences de FRANÇAIS dans 125 lignes de transcription (25 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 17 (2)
51 - C : traduction français faudrait qu'on l'ait en espagnol [sous-corpus 17, segment 5, page 62, ligne 15] - 
SOUS-CORPUS 16 (1)
52 - R : 1il parle avec avec sa avec son: 2son français 3 [sous-corpus 16, segment 7, page 58, ligne 19] -
SOUS-CORPUS 15 (2)
53 - J : 6un bout anglais un 7bout français en j- écoute [sous-corpus 15, segment 9, page 155, ligne 14] -
54 - S : 3pis il est il est franc- il est 4
anglophone pis il parle très bien français [ hein/ [sous-corpus 15, segment 9, page 157, ligne 2] -
SOUS-CORPUS 13 (13)
55 - P : 1<pp<en français>> [sous-corpus 13, segment 5, page 71, ligne 6] -
56 - G : parce qu'il y a des claviers français pi:s anglais moi j'ai je prends d- 1aussi des programmes
pour l'anglais [sous-corpus 13, segment 7, page 93, ligne 17] -
57 - P : 1oui c'est français ça Tap'Touche [sous-corpus 13, segment 7, page 94, ligne 1] -
58 - R : pourquoi↑ tu peux le changer la fonction anglais français [sous-corpus 13, segment 7, page 94, ligne 4] -
59 - P : surtout que d'anglais à français il est [sous-corpus 13, segment 7, page 94, ligne 6] -
60 - G : 1<p<parce j'écris pas mal plus en anglais qu'en français>> <pp< là >> [sous-corpus 13, segment 7, page 94, ligne 8] -