71 - M : ¹heille il y a une fille là elle faisait là euh ² on travaille sur les SPM là la fille elle elle faisait ça sur les drogues là pis elle a passé un questionnaire <dim<comme moi jʼai passé là>> pis euh: les jeunes ils disaient euh dans le fond •pourquoi tu consommes de la drogue° pis les les filles là genre euh ³soixante soixante-cinq pour cent des filles ont répondu <pp<pour ⁴maigrir>> [sous-corpus 22, segment 8, page 126, ligne 17] -

72 - Y : ¹<p<ostie>> crisse qu'est-ce que t'as fait hier dans le fond [sous-corpus 21, segment 1, page 3, ligne 3] -

73 - Y : ¹ah non mais c'est rendu que ça j- l'exhaust est brûlé deux fois t'sais ²l'exhaust au lieu de sortir direct ouin c'est ça ça se rebrûle un autre fois mon homme pis ça sort pur dans le fond c'est juste du CO2 qui sort [sous-corpus 21, segment 1, page 10, ligne 14] -

74 - Y : il y a pas {de:;de euh} particules il y a rien juste du CO2 pis là les: tu passes dans la forêt dans le fond les arbres ils repompent ça pis sa r- [sous-corpus 21, segment 1, page 10, ligne 17] -

75 - Y : moi je vas pas voter t'sais dans le fond j'ai pas un mot à dire parce que je vas pas voter mai:s\ [sous-corpus 21, segment 1, page 13, ligne 20] -

76 - Y : ⁴pis là lui il se dit que: dans le fond si le Québec>> serait tout seul on aurait pas de trouble tout ⁵irait ben [sous-corpus 21, segment 1, page 14, ligne 11] -

77 - Y : ¹ avez-vous fait un flat pour de vrai dans le fond/ ²non pas vrai [sous-corpus 21, segment 2, page 22, ligne 8] -

78 - Y : ouin c'est pour ça dans le fond que: ¹ [sous-corpus 21, segment 2, page 27, ligne 18] -

79 - Y : ben c'est c'est pas des moulures lui dans le fond là euh: ¹c'est une c'est comme une latte c'est comme une planche pis c'est ben carré t'sais ²il y a pas de rond c'est ben carré là la moulure ³est pas [sous-corpus 21, segment 2, page 33, ligne 10] -

80 - Y : ¹toi c'ét- c'était pas du ciment là t'avais le pot de colle ²dans le fond [sous-corpus 21, segment 3, page 47, ligne 6] -