mardi 26 novembre 2024
Statistiques
178 occurrences de FINI dans 167 lignes de transcription (29 sous-corpus)
178 occurrences de FINI dans 167 lignes de transcription (29 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 18 (5)
61 - L : 2ça avant c'était plein plein plein 3mai:s c'est parce que ça se déplace ça t'sais c'est une plante à rhizome là/ 4 fait que ça se déplace ça ressort un peu 5plus loin
fait que là j'ai tout défait ma plate- 6bande euh au printemps pis je l'ai repartie 7cette partie-
là ça pis le l'autre à côté qui est TRÈS beau d'habitude mais là on voit plus c'est: fini 8aussi
c'est le: [sous-corpus 18, segment 2, page 23, ligne 19] -
62 - F : c'est ça moi j'ai des gam- mes enfants sont gambleurs euh pis je veux dire: il y en a
dans la famille t'sais mon beau-père c'est sa s- c'est un gambleur mais t'sais pas pour man- pas
pour jouer sa v- sa vie pis son euh 1t'sais il était capable comme de se mettre un: un montant
d'argent pis •je joue ça à soir pis quand c'est fini c'est fini° heille [sous-corpus 18, segment 4, page 39, ligne 16] -
63 - F : 14ben ouais ben ouais je sais les huit années moi dans le fond euh c'est pour ça que j'ai [ pas fini je 16pourrais finir là si j'avais les huit ans qui m'étaient reconnus
15
17là au CHUS [sous-corpus 18, segment 5, page 52, ligne 17] -
SOUS-CORPUS 16 (2)
64 - I : ça c'est 1la DEUxième étape de 2une fois qu'on a eu fini nos petites boîtes là la
fois d'après on a acheté un CENT paquet de cent vis avec les 3chevilles qui fittent
4ensemble [sous-corpus 16, segment 9, page 85, ligne 4] -
65 - É : ouais c'est ça elle dit 1•tu fais ça ou même° elle dit •si tu sens mettons que t- ça te fait mal
dans le dos° elle dit •retourne toi pis regarde c'est qui\ FAI- dis pas un mot/° elle dit •fais juste
regarder c'est qui pis il va tout comprendre
pis ça va être 2fini [sous-corpus 16, segment 11, page 105, ligne 16] -
SOUS-CORPUS 15 (14)
66 - J : moi là mais que ça soit fini je suis sûre que ça va me faire ben de la peine 1<f<trois mois>> /
j- j'aur- j'aurais été comme papa pis maman j'aurais été frustrée [sous-corpus 15, segment 1, page 17, ligne 3] -
67 - R : fait que là c'est ça moi le l- quand j'ai eu fini là euh euh euh mon gars était revenu avec mon
trailer [sous-corpus 15, segment 2, page 25, ligne 3] -
68 - S : 1ben moi c'est parce que ben après que j'aie eu fini de parler avec Patrick était 2à peu
près minuit [sous-corpus 15, segment 3, page 39, ligne 12] -
69 - S : pis là sa petite blonde avec pis là un moment donné là\ ils ont fini par descendre
2mais là moi [sous-corpus 15, segment 3, page 40, ligne 12] -
70 - J : là t'as-tu fini/ 1là t'as 2recommencé ton heure norm- ton horaire normal [sous-corpus 15, segment 4, page 65, ligne 8] -