1 - É : t'sais/ <all<une belle petite face/>> <pp<hum↑ ¹hum↓>> [sous-corpus 31, segment 9, page 151, ligne 8] -

2 - M : ⁸en pleine nuit on a tout déménagé la crèche chez ⁹le voisin d'en face [sous-corpus 30, segment 6, page 80, ligne 13] -

3 - M : ⁴mais ça c'est c'est pas euh: z- j:- oui mais ÇA je veux dire c'est c'est c- t'as peut-être pas nécessairement le choix non plus je veux dire c'est poche c'est plate à DIRE là mais t'sais moi c'est une des raisons pourquoi j'ai: j'ai reculé d'un pas c'est euh: comme conseiller technique m:- juste les garanti:es/ ⁵t'sais 6 c'est c'est c'est [ pas couvert dans le fond tu t- la compagnie c'est des osties de CROSseurs il y aurait moyen de le garantir mais ils le garantissent pas parce qu'il y a: un trou dans la loi qui leur permet de pas le faire/ euh:: <all<des affaires de même>> moi ça m'écœurait j'étais plus capable de il faut que t'aies le ⁷sourire il faut que t'expliques au client de façon convaincante que c'est pas garanti faut que tu y croies pour que ton client y croie pour pas qu'il te saute dans la face t'sais/ euh: les plans d'entretien faut que tu fasses ça à tel milla:ge/ ça coûte ⁸tan:t mai:s •faut tu le FASSES° t'sais pis j'y crois PAS mais t'sais fait que fait que j'avais un peu le même c'était pas la même ⁹problème/ mais c'est des affaires que ¹0je croyais pas: mais que ¹1j'avais pas le choix de le faire pareil ¹2<p<t'sais/>> [sous-corpus 30, segment 11, page 140, ligne 2] -

4 - S : ¹les deux un en face de lʼautre ils se parlent pas ²il y a un iPhone sur la table là pis ³ils textent [sous-corpus 28, segment 1, page 6, ligne 12] -

5 - S : ³techno des années quatre-vingt-dix tʼsais dans le temps que tout le monde qui qui allait dans les raves avait des une espèce de grosse face laide dʼalien qui fumait des bats là/ [sous-corpus 28, segment 5, page 62, ligne 20] -

6 - JN : •de lʼintérêt au jeu vidéo face à la musique° [sous-corpus 28, segment 5, page 66, ligne 26] -

7 - JN : les textures de peau tʼsais les personnages sont caricaturals tu les reconnais bien cʼest vraiment caricatural mais réaliste en même temps la texture des des des des des VÊtements ¹euh: toute la les détails sont PARfaits les Dupond Dupont sont sont vraiment sont terribles mais tʼsais le Capitaine Haddock une espèce de grosse face avec les yeux un peu rentrés en dedans mais euh: tʼsais tu le reconnais bien surtout de profil dans les dessins euh tʼsais ²les dessins dʼHergé ³euh cʼest cʼétait simpliste assez là/ quand même/ là/ cʼest pas euh HYper complexe même si souvent cʼétait ben euh ben détaillé pour plein dʼéléments/ mais euh les personnages quand il est de PROfil là/ tu vois vraiment le le [sous-corpus 28, segment 5, page 69, ligne 10] -

8 - S : ¹{mais;moi} ça ça me fait toujours fâcher quan:d quand le monde qui sʼy connaissent pas trop bien comment ça marche lʼordinateur/ ils ont ils ont ils ont comme une euh un esprit l- la la pensée magique face à: à lʼordinateur:/ tʼsais/ ²tʼsais tu tu- [sous-corpus 28, segment 6, page 78, ligne 12] -

9 - JN : fait que jʼait trouvé un billet de trente à quelque part ça devait être trente dirhams ou trente je sais pas quoi pis jʼai mis ma face [sous-corpus 28, segment 7, page 93, ligne 5] -

10 - J : lui qui mʼénerve le plus en fait cʼest le chien Poilu en face de chez nous [sous-corpus 28, segment 7, page 98, ligne 13] -