2001 - Y : ah oui tu la retravailles un peu moi elles étaient déjà tout coupées t'sais la maison est arrivée {il était;ils étaient} déjà {tout posé;tous posés} là en les démanchant je marque euh fenêtre telle ¹affaire [sous-corpus 21, segment 3, page 34, ligne 15] -

2002 - Y : <pp<ah {peut-être;}>> RénovPro il te les donne genre en:: en longues planches c'est toi qui les {poses;} mais là t'aimes autant de même quasiment [sous-corpus 21, segment 3, page 35, ligne 11] -

2003 - O : ben oui parce que tu le sais pas ostie eux-autres ¹i:ls ils en mettent à des places toi tu veux pas en mettre ²ou [sous-corpus 21, segment 3, page 35, ligne 12] -

2004 - O : ²<all<non non>> c'est parce que c'est le bois là elles étaient faites en érable ou en: [sous-corpus 21, segment 3, page 38, ligne 7] -

2005 - O : ¹ça se joue en masse [sous-corpus 21, segment 3, page 39, ligne 8] -

2006 - Y : ¹ ben oui tu te mets en coin c'est de même tu joues [sous-corpus 21, segment 3, page 39, ligne 9] -

2007 - Y : ² ben oui mais c'est pas grave t'en as heille il y a des c'est ça qui: euh: ça c'est fourrer le monde ben raide man où c'est qu'ils en font là pis tout ³tu vas aller chercher ça HEILLE [sous-corpus 21, segment 3, page 41, ligne 5] -

2008 - O : <len<heille j'ai dit •CÂ:lique ¹ça monte vite en ostie°>> [sous-corpus 21, segment 3, page 41, ligne 12] -

2009 - O : avec une taqueuse en dessous ¹pis [sous-corpus 21, segment 3, page 42, ligne 3] -

2010 - Y : ¹{ah ouais c'est sûr;en tout cas} [sous-corpus 21, segment 3, page 43, ligne 8] -