mercredi 24 juillet 2024
Statistiques
9,041 occurrences de EN dans 7,145 lignes de transcription (31 sous-corpus)
9,041 occurrences de EN dans 7,145 lignes de transcription (31 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 23 (235)
1611 - J : 3je pense cʼest un a euh en anglais cʼest avec un a pis en français cʼest avec un e [sous-corpus 23, segment 4, page 83, ligne 3] - 
1612 - J : 1je lʼécrivais en anglais\ [sous-corpus 23, segment 5, page 84, ligne 5] -
1613 - T : en quoi/ [sous-corpus 23, segment 5, page 84, ligne 11] -
1614 - J : 2pis ils en apprennent pluSIEURS 3 [sous-corpus 23, segment 5, page 84, ligne 18] -
1615 - T : 4ah il y en A qui en apprennent plusieurs dʼautres un peu moins là/ [sous-corpus 23, segment 5, page 84, ligne 21] -
1616 - J : ils ont même de la gomme baloune des fois en échange 1 [sous-corpus 23, segment 5, page 85, ligne 1] -
1617 - S : 1mais cʼest vrai que nous-autres là là 2moi: je me souviens des des: 3en anglais là
<len;p<eh que jʼhaï:ssai:s ça::>> [sous-corpus 23, segment 5, page 85, ligne 5] -
1618 - T : cʼest plus beau en anglais quʼen français/ [sous-corpus 23, segment 5, page 85, ligne 11] -
1619 - J : fait que je <p<parle à Vancouver>> mais la femme est sym:pathique en tout cas 1on a parlé des
Olympiques à toutes les fois je lʼappelais [sous-corpus 23, segment 5, page 86, ligne 3] -
1620 - S : en tout cas on sʼentend-tu {que;que euh} [sous-corpus 23, segment 5, page 87, ligne 4] -