lundi 25 novembre 2024
Statistiques
9,041 occurrences de EN dans 7,145 lignes de transcription (31 sous-corpus)
9,041 occurrences de EN dans 7,145 lignes de transcription (31 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 31 (262)
151 - É : 1ouin\ mais dis ça en français/ 2 [sous-corpus 31, segment 7, page 116, ligne 19] - 
152 - L : 2 en français déjà c'est DUR 3en français [sous-corpus 31, segment 7, page 116, ligne 20] -
153 - L : 1mais je leur en ai donné UN trop compliqu- <all<c'était quoi déjà/>> <all<qu'est-ce que je
leur avais donné/ qui était trop compliqué/>>
2 [sous-corpus 31, segment 7, page 117, ligne 7] -
154 - L : pi:s/ il y a différents/ niveaux\ il
y en a 1qui réussissaient juste à comprendre/ mais ça va\ <p<pis là Maélie\ va en 2
D'AUTRES {ou;où} euh t'sais/ <all<on peut pousser un peu plus loin/>> [sous-corpus 31, segment 7, page 118, ligne 6] -
155 - L : c'est faCILE à compren:dre 1le te:xte\ donc ça va\ j'ai passé moins de temps là-dessus/ mais c'est DIFficile\ là\ parce
que : il y avait beaucoup/ de: de REpri:ses/ 2mai:s en déformant un peu là 3 4 [sous-corpus 31, segment 7, page 119, ligne 1] -
156 - L : ils l'apprenn:ent MOyennemen:t/ pis là:\ on a déjà vu tous les TEMPS qu'on devait voir/
<p<en quatrième 1année/>> [sous-corpus 31, segment 8, page 120, ligne 1] -
157 - L : en tout cas\ 1t'sais/ je me disai:s •oui\ 2bof je suis pas sûr que c'est si important/° [sous-corpus 31, segment 8, page 121, ligne 13] -
158 - L : mais il y en a/ que c'est juste ça/ comme le verbe neiger/ <p<je leur ai donné ça com:me\ pis j'ai pas
1précisé la personne↑ [sous-corpus 31, segment 8, page 121, ligne 17] -
159 - G : oui\ mais il y en a↑ il y a deux tr- il y en a quelques-uns\ 1que j'aim:e bien/ mais
c'est vrai/ que\ [sous-corpus 31, segment 8, page 122, ligne 8] -
160 - É : 1il étai:t <all<il travaillait dans un/>> BUreau: euh: je s-
non:\ je pense/ que sa compagnie\ est style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">en lien avec son pè:re/ [sous-corpus 31, segment 8, page 123, ligne 7] -