321 - ME : ³ouin c'est vrai ça aurait été drôle [sous-corpus 3, segment 8, page 135, ligne 14] -

322 - D : non ça aurait pas été drôle [sous-corpus 3, segment 8, page 135, ligne 15] -

323 - D : ³moi je trouve ça drôle chatter sur le sur le truc de mes cousins sont Anglais c'est très drôle surtout quand il faisait un travail avec son ami avec les lettres de l'alphabet pis des équipes sportives là me semble j'étais avec une de vous ou que je l'ai raconté à quelqu'un là pis là il était rendu à R fait que là il demande là la lettre R il demande ça à Jo euh genre •t'as-tu une idée pour la lettre R/° là c'était moi qui était là parce que mon cousin était parti chercher de quoi j'étais comme euh •je sais pas° pis là j'avais donné un nom d'une personne il me dit •t'es-tu sérieux/° j'étais comme •ouin° fait qu'il dit •ouin mais ça c'est pas un nom d'équipe° j'étais comme •ah ⁴c'est c'est un détail° [sous-corpus 3, segment 9, page 144, ligne 11] -

324 - MA : ³l'autre fois elle l'a eu sur la tête c'était vraiment drôle [sous-corpus 3, segment 9, page 148, ligne 13] -

325 - D : ⁴c'est drôle avec Philippe [sous-corpus 3, segment 9, page 151, ligne 15] -

326 - C : Agathe ¹ah c'était TEL:LEment drôle ²pis là elle l'a fait tellement bas ³que ça a pogné [sous-corpus 3, segment 9, page 151, ligne 19] -

327 - D : ¹c'était drôle [sous-corpus 3, segment 9, page 152, ligne 4] -

328 - C : ouin c'était drôle [sous-corpus 3, segment 9, page 152, ligne 9] -

329 - MA : nous ce qui était drôle c'est quand Ma- euh Nicole elle a rentré dans Marie-Claude ¹pis tombées les deux à terre [sous-corpus 3, segment 9, page 152, ligne 10] -

330 - N : •toi tu fumes pas° mais t'sais eux-autres ils avaient l'air contents t'sais <dim<je sais pas c'était je trouvais ça drôle>> ¤<88503> [sous-corpus 2, segment 1, page 2, ligne 10] -