301 - MA : il est là •est-ce que vous avez compris/° tout le monde dit oui fait que là il dit •ok c'est juste Youri qui a pas compris on continue° ¹il se fait tout le temps niaiser ²c'est drôle [sous-corpus 3, segment 5, page 80, ligne 9] -

302 - ME : ouais effectivement juste la réaction tous les profs là ils s'en viennent quasiment à bout d'elle là t'sais des fois c'est drôle là mais à un moment donné là c'est comme [sous-corpus 3, segment 5, page 81, ligne 3] -

303 - MA : ouin mais Samantha c'en est même plus drôle ¹là l'année passée il y en a qui riaient mais là c'est parce que elle rit à n'importe quel moment-là: [sous-corpus 3, segment 5, page 81, ligne 17] -

304 - MA : ¹c'est même pas drôle pis elle rit là [sous-corpus 3, segment 5, page 81, ligne 20] -

305 - C : ¹Léonard c'est tellement drôle là [sous-corpus 3, segment 5, page 81, ligne 21] -

306 - C : ²comme en physique là t'sais il nous en physique c'est ça c'est tellement drôle il nous parle de TOUT là t'sais comme là il nous parlait encore de ça t'sais il dit •ah ³E.C.C./ probablement que vous faites ⁴comme° [sous-corpus 3, segment 5, page 86, ligne 3] -

307 - MA : ²Michel pis Daniel ah ³ce serait drôle [sous-corpus 3, segment 5, page 87, ligne 5] -

308 - ME : ³ce serait drôle [sous-corpus 3, segment 5, page 87, ligne 7] -

309 - ME : ³je suis à côté d'elle pis elle a Suzanne mais Suzanne elle aime pas pple prof d'E.C.C. c'est drôle mais elle lâche ben il y a personne qui l'aime ⁴là effectivement non mais t'sais c'est [5drô:le là [sous-corpus 3, segment 5, page 89, ligne 2] -

310 - D : ¹c'était drôle ^{2 3} [sous-corpus 3, segment 6, page 95, ligne 6] -