21 - J : ¹là je me dis ²•ferme-toi ferme-toi ferme-toi attends qu'il te dise quelque chose avant de ³pogner les nerfs° [sous-corpus 15, segment 8, page 134, ligne 9] -

22 - J : non mais c'était il avait vraiment ¹pas été il était plus ²capable de se sortir le pied il dit ³•ma sandale elle reste là° ben je lui dis •ben laisse-la là qu'est-ce que tu veux que je te ⁴dise° heille il était pris à l'autre bout moi je serais restée pris jusque là aussi je pouvais pas aller le sortir de là ⁵il avait treize ans mais heille pis il était loin pis je lui disais •là reviens/ là ⁶parce que mais que la marée monte là mon homme ⁷là° [sous-corpus 15, segment 9, page 161, ligne 4] -

23 - V : non mais il en avait tout le tour de la bouche ici tout le temps là fallait que sa mère lui dise •bon ben là faudrait que tu ailles te laver ¹la bouche hein/ pis les mains° ah: ¤<146004> [sous-corpus 10, segment 8, page 97, ligne 18] -

24 - M : <all<je vas peut-être le faire faut pas je dise ça parce que quand j'ai été ¹euh quand j'ai traversé euh l'Ouest ²là euh j'en ai envoyé à j'en ai envoyé beaucoup>> [sous-corpus 6, segment 7, page 98, ligne 18] -

25 - MA : pis là je me retourne mais là j'ai peur qu'elle dise •retourne ¹regarde en avant° [sous-corpus 3, segment 5, page 88, ligne 10] -

26 - ME : des sorbets aux framboises c'est mauvais il fallait que je le dise [sous-corpus 3, segment 8, page 123, ligne 18] -

27 - E : parce que ¹je veux te dire euh comme moi c'est ça là euh Audrey elle ces temps-ci euh::: elle est encore à la garderie pis à chaque midi elle est obligée de bien manger pis elle aime pas ça mais elle est obligée ² fait que c'est une bonne affaire mais là quand elle va arriver à l'école t'sais j'aimerais ça que ça continue que quand elle mange à l'école ben elle soit OBLIGÉE qu'elle ait même pas le choix qu'elle qu'elle qu'elle se dise même pas parce que moi je le sais là elle est ratoureuse c'est comme tous les enfants t'sais elle va me dire qu'elle a pris un pâté chinois mais pour vrai elle va avoir pris euh ³un hot-dog là/ voyons donc pi:s euh: ¤<463167> [sous-corpus 2, segment 3, page 37, ligne 6] -

28 - N : ça va être VOUS •ah faut je dise vous à mon prof ok je vas dire vous° [sous-corpus 2, segment 9, page 103, ligne 2] -

29 - L : •que c'est tu veux que je te dise là hein↑ ¹que c'est tu veux que je te dise/ ²qu'est-ce que tu veux ³entendre là↑ ⁴que c'est que t'aimerais entendre° ³oui c'est ça ¤<11704> [sous-corpus 1, segment 7, page 87, ligne 6] -